Notes

James Miller, Aaron Lewis ve Noah Burrows 2 hafta önce Miller'ın içlerine sızıp yakaladığı Gustavo Perez adlı uyuşturucu kaçakçısını serbest bırakmak için plan kurarlar. Miller Perez'lere sızarken William Kowalski isimli adamın adını duyar. Perez'lere göre Kowalski'de yapay deprem cihazı varmış ve açık arttırmayla satacakmış. Perez yakalanınca abisi Emilio, Kowalski ile tek bağlantısıydı. Miller'ın Kowalski'yi istemesinin sebebi Kowalski'nin 4 hafta önce öldürülen Türk büyük elçiliği olayının esnasında NSA görüntülerine takılmasıydı. Gustavo tutuklanınca Emilio kaçmış ve James Kowalski olayını herkese açsa da yerel kanıt olmadığı için ilgi görmemişti. James Emilio'nun açık arttırmaya gireceğini biliyordu ve bu yüzden ona Noah'ı yem olarak verdi, NSU içine Emilio sızıp Gustavo'yu kurtarabileceğini düşünürken Noah sayesinde Emilio'nun yerini öğrenen James özel olarak onla konuşmaya gider. İlk olarak dayakla karşılansa da James ona Kowalski karşılığında Gustavo'yu vereceğini söyler. Ancak 25 milyon dolar istediğini ve ortadan kaybolacağını söyler. James'ın Gustavo'yu hapisten kaçırması için Emilio'nun sesine ve ölümcül derecede uyuşturucuyla zehirlenmiş bir cesede ihtiyacı vardı. James istediğini alınca sesi şifreleyerek FBI kanalına bırakır ve aynı anda Aaron'da cesedi NSU kapısına bırakarak terörist tehdidi karşısında Perez'i bırakacaklarına dair baskı yaparlar. (bu operasyondan sadece James, Aaron ve Noah'ın haberi var.

NSU'ya gelen tehdit güvenlik seviyesini maksimuma çıkartır. James Perez'i serbest bırakmaları gerektiğini söyler ancak George Bennett buna izin vermez. Bütün NSU buna karşı çıkar. Tek seçenek vardı, Perez'i hapishaneden kaçırmak. James hapishaneden kaçırıp Emilio'ya teslim ederken Noah'da hain rolü yaparak sözde Emilio'ya yardım ediyordu. Gustavo James'la uçaktayken hep dediği gibi James'ı öldürecek. Uçak inince James'a saldıran Gustavo Emilio'yu görünce şaşırır. James ve Emilio birbirine sarılıp plana sadık kaldıklarını söyleyince Gustavo çok şaşırır. Gustavo'da durumu anlayınca 2 gün sonraki Kowalski açık arttırmasına gidecekti.
Noah NSU içinde fazla dikkat çekince kimseyi vurmadan kaçmaya çalıştı ancak Bennett onu hain sanarak tutuklatarak işkence odasına götürdü. Bu arada NSU tam gaz James'ı arıyordur. Noah'a yapılan işkenceye dayanamayan Aaron George'a bütün planı anlatmak zorunda kalır. Kowalski'nin TC büyükelçiliği suikastinde tam rol oynadığını göz önüne alarak NSU James'a destek verir. Gustavo ile James arasında sürtüşmeler yaşanırken Emilio Kowalski ile konuşur ve açık arttırmanın güvenlik için bu gece yapılacağını ve adresi söyler.
James gizlice Noah ile iletişime geçip bu gece Kowalski'nin açık arttırmasının olacağını ve adresi söyledi. NSU hava birlikleri adrese doğru yol alırken Perez'lere karşı cihazı almak isteyen bir kişi de belli oldu. James'ın eski karısı Sarah Callahan.
O an büyük tesadüf olsa da Perez'ler James'dan kıllanırlar ve bu işten sonra onu öldürmeye karar verirler. Açık arttırmayı Callahan kazanınca Kowalski parayı alarak deprem cihazını Cllahan'a verir. Taktik ekipleri Kowalski'yi takip ederken Kowalski'nin elinde asıl deprem cihazı vardı. Perez'ler ile Callahan'lar arası çatışma da Callahan'ın adamları ölür ve Sarah cihazı Perez'lere kaptırdı ve o anda Sarah kaçmayı başardı. Perez'ler cihazı incelerken taktik ekipleri James'ı almaya gelir. O an Perez'ler James'ın polis olduğunu anlayıp onlarla çatışmaya girerler.
Perez'lerin elindeki cihazdan ses çıkıp patlayınca Gustavo oracıkta ölür. Emilio ise kaçmaya çalışınca Sarah ile birlikte yakalanırlar. Sarah yakalansa da Emilio oradan birini vurmaya kalkınca öldürülür. O sırada Kowalski'yi izleyen taktik ekipler aracın patladığını görürler. Ondaki cihaz da sahteymiş ve içerideki adam da Kowalski değildi. Neden kendini kowalski olarak göstermişti.
William Kowalski hiçbiri değildi ve kendini Kowalski olarak tanıtan adam da Kowalski'nin adamıydı. O an Kowalski bütün olanları izlerken telefonla Saffam Al-Halefi'yi arayıp cihadçı örgütün devreye sokmanın zamanının geldiğini söyledi.