Notes

...La preocupación de Natura por el medio ambiente se traslada directamente a sus
productos y a la producción de los mismos ya que Natura no hace prueba en
animales, respeta los estándares internacionales de seguridad, innovó en la
producción de repuestos para los productos, fue una de las primeras en elaborar un
reporte de sustentabilidad, aboga por el reciclaje de los empaques, asegura la
reforestación de los activos utilizados de la biodiversidad amazónica, la arquitectura
de su planta productora en Brasil funciona con energía solar, trabaja en programas
que contribuyen a mejorar la calidad de vida y la educación, y apuesta también por la
reducción de carbono. Natura Cosméticos tiene el firme propósito de mantenerse
entre las mejores empresas brasileras en cuanto a la calidad de las relaciones con sus
empleados y con los diferentes públicos. Además invierte para evolucionar de forma
significativa en la gestión socialmente responsable.

En 2010, registramos una reducción en el consumo relativo de energía del 0,8%, inclusive con la ampliación
de la capacidad de las fábricas. Para alcanzar ese resultado, realizamos diversas mejoras, principalmente
en la unidad de Cajamar, además de ganancias de efi ciencia a partir de la mejor gestión de los recursos
energéticos. En las unidades de Cajamar e Itapecerica da Serra hubo un aumento absoluto del 2,8% en función
de la instalación de nuevos equipamientos productivos. La elevación en otros espacios de Natura, del
22,1%, se debe también a la incorporación del Centro de Distribución Simões Filho (BA) en este indicador,
así como por la modernización de otros tres CDs. En números absolutos, el consumo de los terceristas
aumentó un 30,8% en virtud del mayor número de unidades adquiridas (gráfi co 1).
Registramos también una caída del 74% en el consumo de gasoil utilizado en nuestros generadores, en virtud
de un número menor de cortes en el suministro en nuestra sede. De esta manera, los generadores fueron
menos requeridos.