Notes

Ukro: buongiorno.
Sindja: buongiorno. Ha bisogno del mio aiuto?
ukro: si' grazie. Ho visto una borsa molto bella in vetrina ...
Sindja: certo, é una borsa di Armani. Adesso la prendo. E' questa?
ukro: si', si'. Mi piace molto il colore, é molto naturale. Ho comprato un nuovo giubboto in pelle, bianco, e mi serve una borsetta da usare quando lo indosso.
Sindja: Ha molte tasche dentro, può mettere tante cose.
ukro: é veramente bella, ma un po' troppo grande per me.
Sindja: se desidera, prendo un modello più piccolo.
ukro: questa va meglio, è più facile da usare.
Sindja: é adatta a mettere il portafogli, un fazzoletto e i documenti. Ha una sola tasca interna, per tenere le monetine o le sigarette
ukro: io non fumo, ma questa ha le dimensioni che cercavo... Quanto costa? Sembra troppo cara per me...
Sindja: costa solo 500 euro!
ukro: mamma mia, 500 euro! Questo mese ho già comprato troppi giubbotti e scarpe... se compro ancora qualcosa di molto costoso il mia fidanzata si arrabbia.
Sindja: abbiamo anche il modello dell'anno scorso. Il modello vecchio costa meno: 350 euro, anche questa è una borsa robusta ma di stile elegante.
ukro: per me anche questa costa troppo, ma forse il mia fidanzata... torno domani con lei, visto che il Natale é vicino magari mi può fare un regalo!
Sindja: mi dispiace signore, domani il negozio é chiuso, ma potete venire martedì
ukro: perfetto, il mia fidanzata martedì pomeriggio non lavora! Allora torniamo insieme, martedì!
Sindja: arrivederci!

УКРО: Добро јутро.
Синдја: Добро јутро. Он је потребна моја помоћ?
УКРО: је "хвала. Видео сам прелепу торбу у прозору ...
Синдја: наравно, то је врећа Армани. Сада ћу га узети. И 'ово?
УКРО: иоу, иоу. Стварно попут боје, веома је природно. Купио сам нови гиуббото кожа, бела, и треба ми торбу да користите када га носим.
Синдја: Има много џепова унутра, можете ставити много тога.
УКРО: то је лепо, али мало "превелика за мене.
Синдја: ако желите, ја се мањи модел.
УКРО: то је боље, лакше је користити.
Синдја: погодан је ставити новчаник, марамицу и документе. Има само један унутрашњи џеп, да задржи новчиће или цигарете
УКРО: Не пушим, али ово је величина сам тражио ... Колико? Чини се прескупо за мене ...
Синдја: кошта само 500 евра!
УКРО: моја мама, 500 евра! Овог месеца сам купио превише јакне и ципеле ... чак и ако купим нешто веома скупо на моја дјевојка наљути.
Синдја: ми такође прошлогодишњи модел. Стари модел кошта мање: 350 евра, то је такође снажан торба, али елегантан стил.
УКРО: и ово је прескупо за мене, али можда моја девојка ... идем сутра са њом, јер да је Божић близу, можда могу направити поклон!
Синдја: Жао ми је господине, сутра је затворена, али можете доћи у уторак
УКРО: савршен, моја девојка уторак поподне не ради! Онда се врати заједно у уторак!
Синдја: Арриведерци!