Notes

http://childhoodreading.com/sleeping-beauty/





Bir zamanlar, Güzel bir bebek kızı vardı bir Kraliçe oldu.

O zaten geldi ,o bebeğin beşiği geçti ama, dedi "Eğer on altı olduğunda, bir mil ile kendinizi yaralama ve ölecek! "

"Ah, hayır!" Kraliçe dehşet içinde çığlık attı.

İyi bir peri hızla laneti değiştirmek için sihirli bir büyü attılar.

Kendini zarar, kız ölüyor yerine çok derin bir uykuya düşecek.

Yıllar, küçük Prenses büyüdü ve bütün krallıkta en güzel kız oldu gitti.

Annesi, her zaman iğ uzak onu tutmak için çok dikkatli, ama o kale dolaştım olarak Prensesi onaltıncı doğum gününde, eski bir hizmetçi iplik bir odaya geldi.

"Ne yapıyorsun?" Diye hizmetçi sordu.

"Ben dönüyorum. Daha önce bir mil görmedin mi? "

"Hayır görmeme izin ver! "hizmetçi kıza mili uzattı ... ve o, onunla ve bir iç çekişle kendini pricked yere düştü.


dehşetli yaşlı kadın Kraliçe anlatmak için acele etti.

kendisi yanında acı ile, Kraliçe kızı ama nafile uyandırmak için elinden geleni yapıyordu. Mahkeme doktor ve sihirbazlar çağrıldı, ama onlar yapabileceği bir şey yoktu

Kız derin uykudan uyandı edilememiştir. lanet kötü önlemek başardı iyi peri de geldi ve Kraliçe, ona dedi ki, "Ne zaman kızım uyandı olacak?"

"Bilmiyorum," peri üzüntüyle itiraf etti.
"Bir yıl süre, on yıl ya da yirmi mı?" Kraliçe gitti.
"Belki yüz yıllık zaman. Kim bilir? "peri dedi.
"Ah! Onu altısında yapacak nedir? "Kraliçe ağlayarak sordu.
"Aşk," peri yanıtladı. "Temiz yürekle bir adam ona aşık olsaydı, o hayata geri onu getirecek!"
"Nasıl? Bir uyku kıza aşık bir adam düşüş olabilir" Queen hıçkırdı ve böylece kalp-kırık she oldu, bir kaç gün sonra öldü.

uyuyan Prenses odasına alınır ve çiçek çelenk çevrili yatağa atıldı. O tatlı bir yüz ile, ölü olanlar gibi değil, ama huzur içinde uyuyor olanlar gibi pembe, çok güzel oldu.









İyi peri o onun etrafında görmek için gidiyor kim, uyandığında ", kendi kendine dedi? Garip yüzler ve o bilmiyor insanlar? Bunun olmasına izin asla. Bu talihsiz kız için çok acı verici olurdu. "
Yani peri bir büyü; ve kale yaşayan herkes - askerler, bakanlar, gardiyanlar, hizmetçiler, bayanlar, sayfalar, aşçılar, hizmetçiler ve şövalyeler - onlar o anda oldu her yerde tüm derin bir uykuya daldı.
"Şimdi," peri ". Prenses uyandığı zaman, onlar da uyanacak ve hayat oradan devam edecek" diye düşündüm ve şimdi sessizlik sarılı kale bıraktı. Değil bir ses duyulabilir oldu, hiçbir şey saatleri dışında taşındı, ancak onlar da aşağı koştu, onlar durdu ve zaman onlarla birlikte durdu. Hatta ufak hışırtı duyulmasını değildi, Kuleler, tek bir ses, kuşların sadece ağlamak yuvarlak ıslık sadece rüzgar.
yıllar geçmiş hızlandırdı. kale gerekçesiyle, ağaçlar uzun boylu büyüdü. çalılar zayıfladı ve başıboş, çim avlular işgal ve sürüngen duvarlar yayıldı. Bir yüz yıl içinde, yoğun bir orman büyüdü.
Edmund Dulac tarafından uyuyan prenses ve prens,
Şimdi, o kadar bir prens bu parçaların geldi bu oldu. O yakın bir ülkede bir kral oğluydu. huzur, samimiyet ve saflık: Genç yakışıklı ve melankoli, o diğer erkeklerin şirket bulamadı yalnızlık her şeyi aradı. onun güvenilir atı üzerinde dolaşıp o karanlık ormanı, bir gün geldi. Maceracı olmak, o keşfetmeye karar verdi. ağaçlar ve çalılar kalın arapsaçı büyüdü için O, yavaş yavaş içinden ve mücadele ile onun yol yaptı. o ağaçların arasından bir şey görebiliyordu düşündüm Birkaç saat sonra, şimdi kalbi kaybetme, onun atı açmak ve geri dönmek üzereydi. . . O dalları geri itti. . . harikalar Wonder! yüksek kuleleri ile bir kale vardır, onun önünde durdu. Genç adam "Ben bu kale kime ait? acaba", hayretle hala stok durdu diye düşündü.
Genç Prens kaleye doğru sürdü. asma köprü aşağı ve dizginleri tarafından atını tutarak, o üzerine çarpı işareti. Hemen o sakinleri tüm adımlar, salonlar ve avlular üzerinde bol dökümlü gördü ve "kendi kendine iyi gökler dedi! Onlar! Ölü "Ama bir anda, o da uykuda ses olduğunu fark etti. "Uyanmak! Uyan! "diye bağırdı, ama kimse taşındı. Hala iyice şaşkın, o kaleye girdi ve tekrar yere hızlı uykuya yatarken, daha fazla kişi keşfetti. tam bir sessizlik içinde bir el tarafından yönetilen sanki Prens sonunda güzel Prenses uykuya yattı oda ulaştı. Uzun bir süre o huzur dolu, çok huzurlu, güzel ve saf, yüzüne bakarak durdu, ve o zaman için arama ve asla bulunamadı olmuştu aşk yüreğine bahar hissettim. duygu üstesinden, o yakın gitti kızın küçük beyaz elini kaldırdı ve hafifçe öptü. . .
O öpücük at, prenses hızla gözlerini açtı ve onun yanında Prens görünce onu uzun bir uykudan uyandırma, Oh, sonunda gelmiş "diye mırıldandı! Ben rüyalarımda seni bekliyordum. Ben çok uzun süre bekledim! "
Tam o anda, büyü kırıldı. Prenses Prens elini uzatarak, ayağa kalktı. Ve bütün kale de uyandım. Herkes, herkes ayağa kalktı ve hepsi ne olduğunu merak hayretle yuvarlak baktı. Sonunda fark ettiklerinde Princess, daha güzel ve her zamankinden daha mutlu koştu.
Birkaç gün sonra, sadece kısa bir süre önce sessizce koydu vardı kale, şimdi evleniyor Prens ve Prenses, onuruna verilen büyük partide şarkı, müzik ve mutlu kahkaha sesi ile çaldı. onlar her zaman masallarda gibi onlar, sonsuza dek mutlu yaşadılar.