Notes

Вакансии Тексториума За 24 03 2021-1 Тексториум
Сайт – бесплатный он-лайн сервис, позволяющий автоматически генерировать Privacy Policy для вашего сайта.
Ну и для любителей поговорить – форум для изучающих английский.
Можно обсудить разные методы изучения языка, можно попросить помочь с переводом заковыристого текста.
Фрилансеру 21 века (если, конечно, он планирует перешагнуть уровень рерайта за 5 рублей на фриланс. ру) приходится учить английский, чтобы выходить на международный рынок.
В моем блоге я уже приводила несколько полезных ссылок для изучающих английский.
Например, проект Ивана Заморанова «Английский без дураков» и коллекция идиом английского языка.
В этой статье мы сравним такие популярные платформы локализации, как Crowdin, Lokalise, SmartCAT, Phrase, Transifex и POEditor, и взвесим все за и против каждой из них.
Каждый поток курсов и марафонов «последний», покупателя ограничивают во времени, потому что «скидки действуют только то время, пока весит эта сторис» и т.
По желанию — добавить ограничение по времени, социальные доказательства.
Заодно и выучила пословицу о важности умения «подаваты», а не только «готуваты».
В некоторых случаях отсутствие высокого рейтинга и отзывов говорит лишь о том, что человек до этого выполнял работу (копирайт статей, рерайт и пр. ) на других ресурсах.

Изучение целевой аудитории — самый важный этап.
Это особенно важно для выбора подачи и поиска потребностей.
Часто эту формулу используют при написании продающих объявлений в контексте.
Эту формулу тоже часто используют для создания лендингов.
Geekbrains — Факультет Редактуры И Копирайтинга

Оно может быть бесплатным, но не должно быть неинтересным.
Если покупатель не заинтересуется, он вам не напишет и не позвонит.
Кроме того, ваше бесплатное предложение должно быть действительно бесплатным, без каких бы то ни было подвохов или условий, чтобы не было проблем с законом.
Но это не математика, главное – чтобы подзаголовки «обрамляли» законченный сегмент текста.
КП (коммерческое предложение) – яркий, запоминающийся, но в то же время написанный деловым языком рекламный текст, в котором расписываются преимущества фирмы, услуги, товара для потенциальных партнеров/клиентов.
Обычно рассылается по почте или вручается лично.
Имиджевые тексты – статьи, которые не относятся к прямой рекламе, но создают благоприятное впечатление о фирме, товаре, услуге.
Например, когда вы пишете статью, что Гендир фирмы «Сиамкин и сыновья» занимается благотворительностью и регулярно жертвует большие суммы в Фонд морских котиков, это имиджевый текст.
По желанию — добавить ограничение по времени, социальные доказательства.
На лендинге тоже стоит показывать товар «лицом», если есть такая возможность.
Это особенно важно в арбитраже и в продаже физических товаров.
Подробнее о том, что такое арбитраж трафика, можно почитать по ссылке.
От подачи во многом зависит, будут ли внимательно читать текст до конца.
Копирайтер Об Интернет-маркетинге

Например, сравнить ноутбуки из одной линейки разных поколений.
Главной особенность такого типа текстов является отсутствие призыва к действию, а иногда даже отсутствие товарного предложения.
Рекламируется в данном типе не товар, а бренд, компания.
Раньше, когда ИТ-компании нужно было что-то https://internationalvisibility-2024.werite.net/effektivnye-sposoby-polucheniia-obratnoi-sviazi-po-prodvizheniiu-saitov , приходилось отправлять переводчику файл Excel, что было не совсем удобно.
Затем локализацию начали выполнять в инструментах автоматизированного перевода (CAT), таких как Trados и MemoQ, что стало большим шагом вперед.
Эти программы и по сей день остаются лучшим вариантом для долгосрочных проектов, требующих индивидуальной настройки, но для Agile-проектов они были слишком громоздкими и недостаточно гибкими.
Синхронизацию можно делать двумя способами.
Чтобы добиться совпадения, ограничение на длительность звучания каждой реплики нужно учитывать ещё при переводе, а затем — и при записи диктора.
Иногда результат получается хорошим, а иногда — не очень.

Копирайтинг — это написание продающих текстов.
Для блогеров, копирайтеров, рекламистов, маркетологов и всех, кто пишет рекламные тексты.
Советы и приемы по написанию хороших текстов.
Всем, от владельцев сайтов до пользователей соцсетей.
О том, как создавать эффективный контент, который цепляет внимание читателя и превращает его в вашего клиента.
Текст для услуг обычно содержит описание эффекта.
В продающих текстах для наращивания ресниц говорят о длительности носки, используемых средствах, показывают результат и привлекают внимание бонусами — например, подарками.
Это позволит вам не тратить время на отправку файлов в агентство по локализации только для получения расценок, а также избежать дальнейшей переписки с уточнениями.
Этот вариант лучше всего подходит для быстрого и профессионального перевода описаний для сторов, текстов на скриншотах и обновлений внутри приложения.
Вот яркий пример одного из наших клиентов, игровой компании Full HP, которой удалось совместить машинный и профессиональный перевод для своих игр.
Read More: https://internationalvisibility-2024.werite.net/effektivnye-sposoby-polucheniia-obratnoi-sviazi-po-prodvizheniiu-saitov