Notes

List of music in every minigame in Epic Minigames (updated)
Added a few tweaks as I realized I forgot some minigames :P
Lobby Music:
Astronaut - Apollo
Astronaut - Apollo (Dodge & Fuski Remix)
SpekrFreks & Relentless - Apollo (Farleon Remix)
Vicetone - Anywhere I Go
VOIID - Azure
Noisestorm - Backlash
Maduk ft. Dan Soleil - Back to Life
Tritonal - Blackout
Cash Cash - Broken Drum
RetroVision - Campfire
Tobu - Candyland
Diddy Kong Racing - Central Area Theme
Lensko - Cetus
CHVRCHES - Clearest Blue
Rae Morris - Closer (Kid Arkade Remix)
Itro & Tobu - Cloud 9
Tokyo Machine - COOKIES
Jaymes Young - Dark Star (Milkman Remix)
BTSM - Destroy It (Urban Contact Remix)
OMFG - Dying
she - Feel Good Vibes
Blackmill ft. Graham Brown - Feel That Love Again
Kirby Triple Deluxe - Fine Fields Prairie
Castle Crashers - Flutey
Nhato - Gekka
Syn Cole - Gizmo
Paper Mario: Sticker Star - Grass Overworld
Vicetone - Green Eyes
Auvic - Heal Within
Ryan Shepherd ft. Caitlyn Scarlett - Hello Sunday
OYNG!, Vhana & MYKOOL - Homebound
Doctor Who - I Am The Doctor
Pollyanna - I Believe in You
A Billion Robots ft. Mike L - Is It Love?
TheFatRat - Jackpot
Killercats - Kaibu
Vicetone ft. Grace Grundy - Kaleidoscope
FEWZ - Levitate
Bottai & Dumbers - Make it Hot
Chrono Trigger - Main Theme
OTRAY - Mamba
Skybax - Marmalade Dream
AlunaGeorge, Leikeli47 & Dreezy - Mean What I Mean
Tobu & Jim Yosef - Miracle
Super Smash Bros. Melee - Mother 2
Rameses B - Moonlight
Super Mario Land - Muda Kingdom
Creo - Nautilus
Galantis - No Money
Tritonal ft. Phoebe Ryan - Now or Never
Terraria - Ocean
Mother - Pollyanna (I Believe in You)
LFZ - Popsicle
Tobu - Puzzle
SICK INDIVIDUALS ft. Stevie Appleton - People I Love
Pegboard Nerds & Tristam - Razor Sharp (starts at 0:42)
Some Indiana Jones Movie - Raiders of the Lost Ark
nanobii - Rainbow Road
Misterwives - Reflection (Milkman Remix)
Milkman - Revelry
Porter Robinson - Sad Machine
Josie Dunne - Same (Win & Woo Remix)
Klaypex ft. Oscar Del Amor - Satellites
SABAI ft. Claire Ridgely - Scared
The Noisy Freaks - Selection
Creo - Sphere
Ephixa & Heartful - Sundance
TheFatRat & Phaera - Sunlight
ODESZA ft. Madelyn Grant - Sun Models
Cash Cash - Surrender
Anamanaguchi - Styla
EVVY - Swing (Win & Woo Remix)
TheFatRat - Telescope
HEART FX - Thinking of You (Roulsen Remix)
KSHMR & Felix Snow ft. Madi - Touch (VIP Remix)
Cash Cash - Turn
Zara Larsson - Uncover (Jarleen & Sebros Bootleg)
Vicetone - United We Dance
Soba - Utopia
Sound Remedy ft. EVVY - Victory
Azure - VOIID
Vicetone - Way Back
TheFatRat - Windfall
Super Smash Bros. for Wii U - Yoshi's Woolly World

Minigames (listed A-Z):
Above Water - Dash! by Waterflame
Accurate Archery - Infinite Minigolf by Waterflame
Avalanche - System Split by F-777
Aztec Adventure - Disposition by Waterflame
Backforth Dash - Supra Zone by Waterflame
Backstreet Brawl - Thumper by Waterflame
Balcony Bolt - New Dawn by Waterflame
Balloon Platoon - Frenetic by Waterflame
Battleship Skirmish - Ride to Glory by Epic Score
Beat Block - Beat Block Galaxy by Super Mario Galaxy 2
Big Bomb Boom - Viscid by Waterflame
Black Hole Scramble - Frame of Mind by Tristam & Braken
Blast Mining - Byzantine by Waterflame
Block Hunt - Welcome to Metropolis by Waterflame
Blow Dryer Battle - Flying'n'Stuff by F-777
Bomb Ball - Machine Politics by Waterflame
Bomberblox - Battle by Super Bomberman R
Bombs Away - Hurry Up! by Mario Party 9
Booksquash - Hidden Path (Rapid Route Mix) by Waterflame
Bounce Out - Welkin Sphere by Waterflame
Bowling Bustle - Boundless by Waterflame
Brickbattle - The Great Strategy by BadLiZ
Bullet Bound - Super Battletrain by Waterflame
Bullet Evasion - Sky Fortress by Waterflame
Cake Delivery - Time Lapse by TheFatRat
Cannon Cooldown (all versions) - Deadlocked by F-777
Castle Clash - Clash of Swords by Tartalo Music
Castle Climb - Aftermath 2 by Waterflame
Clear Side - Super Slam Dunk League by Waterflame
Cliffside Chaos - Arcade Punk (Instrumental Mix) by Waterflame
Cloud Control - Cats! by Waterflame
Collection Contention - Collection Contention, Christmas & Easter by TheSteelEagle & Haunted Hall by Donald Duck: Going Quackers (Christmas, Easter & Halloween exclusive game)
Colossal Assault - Colossus Remix by Junkie XL
Colour Run - Snekkerbue by Waterflamec
Compactor Crash - ThunderZone v2 by Waterflame
Conveyor Conundrum - Rivals by Waterflame
Crag Clamber - Flight by Waterflame
Crumble Island - Final Battle by Waterflame
Crystal Clear - Quick Fox by Waterflame
Cube Factory - Endgame by Waterflame
Deforestation Dash - RadioCutter by Waterflame
Desert Dehydration - Gritzy Desert by Mario & Luigi: Partners in Time
Destroy the Statue - You Cannot Pass by Waterflame
Disc of Doom - Red Gem Redemption by Waterflame
Dizzying Decisions - Trademark Medley by Waterflame
Dodgeball - Swing Bit Brawl by Waterflame
Downhill Roll - FlyBoy & GabberGirl by Waterflame
Drawing the Line - Groovy Tower by Waterflame
Eagle Observation - Stride by Waterflame
Electrical Gridlines - Meltdown by Waterflame
Expedition Sprint - Heroes Never Die by David Chappell
Fishing Frenzy - Floating by Waterflame
Flee the Facility - Flee the Facility by TheSteelEagle
Flintlock Fight - Wind In Our Sails by Waterflame & Maverick Feud by Waterflame
Football Fever - Feelin' Better by Waterflame
Four Corners - Bowser Jr.'s Mad by Mario Party 9
Freeze Affray - Village Up North by Waterflame
Gear Battle - BattleTown by Waterflame
Gladiator Grounds - Nemesis by Two Steps From Hell
Going Underground - Control: Sentiment by Waterflame
Hard-Pressed - Relentless by Waterflame
Haunted Hallways - Luigis Mansion by Pegboard Nerds (game has been removed, only exclusively chosen)
Hedge Way Out - Geometrical Dominator by Waterflame
Hen Herding - Hen Herding by TheSteelEagle
Hex-a-Gone - Melody Salad by Waterflame
Hide Hunt - Color Blockade by Waterflame
High Pressure (all versions) - Grind District by Waterflame
High-Rolling - Clouds by Waterflame
Hurdle Hurry - Daybreaker by Waterflame
Juggernaut - Malgorok'Zyth by TheSteelEagle
Just Jump - Love Shuttle by Waterflame
King of the Hill - Absent by Waterflame
Kooky Karts - Hyperspin by Waterflame
Lane Jumping - Swirl! by Waterflame
Laser Cutting - Blanket by F-777
Laser Guidance (all versions) - Viper by F-777
Laser Tag - Lines Fading by Waterflame
Lava Forecast - Bowser's Lava Lake Keep by Super Mario 3D World
Lights On - My Heart by Different Heaven & EH!DE
Manic Mining - Cave Theme by Duck Life: Treasure Hunt
Marble Madness - The Show by Waterflame
Mechanical Mayhem - Out of Order by Waterflame
Minefield March - Nightsquad Redux by Waterflame
Missile Command - Hexagon Force by Waterflame
Mower Mania - Jumper 2 by Waterflame
Nudge and Budge - Daybreaker by Waterflame
Only One Path - Stalker by Waterflame
Orb Collection - Octagon Force by Waterflame
Orbit Snatcher - Atom Sampler by Waterflame
Outbreak - Braindead by Zomboy
Paint to Perfection - Infectious by Tobu
Penguin Pushover - Velocity Wings by Waterflame
Pipeworks - Toxic Sewers by Waterflame
Pivot Paintings - Manic Summer by Waterflame
Platform Peril - Conclusion by Waterflame
Protect the Statue - Race Around the Galaxy by Waterflame
Pyre Pit - Giant Golem by Waterflame
Rampant Rhythms - Rampant Rhythms by TheSteelEagle
Revolution Cube - Sonic Blaster by F-777
Ring Diver - The Grand Sea (Waterflame Remix) by DuttonSaysHi
Robot Rampage - Killstealer by Waterflame
Rocket Rumble - Bring Me Back by F-777
Rolling Race - Felicity by Waterflame
Romper Stomper - Kung Fu Battle by F-777
Round Race - Wingless by Waterflame
Rowing Rush - The Great Sea by The Legend of Zelda: The Wind Wake
Shark Survival - He's a Pirate by F-777
Shock Absorbers - Control: Mind by Waterflame
Skewer Shuffle - Boneyard by Waterflame
Slippery Sledding - Icicles by F-777
Solo Swordsman - Combo Breaker by Waterflame
Spiky Spinner - Body Jammer by Waterflame
Spiral Ascent - Adventure Ahead by Waterflame
Survive the Spheres - Alleyboss by Waterflame
Sweeping Singe - Troll Village by Waterflame
Teamwork Trial - Tanuki's Ambition by Waterflame
Teetering Turmoil - Combo Breaker Japan by Waterflame
The Block Chain - Bowser's Hit or Missile Mania by Mario Party: Star Rush
The Crusher (all songs randomized) - Offspring Fling by Dangerisk, Chicken Song Geco Remix, Killing Time by Droptek, Fall to Light by Laszlo, Rocktronik by Pegboard Nerds and Hello by OMFG
The Sweeper - Streetwise by Waterflame
Tile Takeover - Invincibility Star by F-777
Toxic Reactions - Swamp Thing by Pegboard Nerds
Train Trouble - Space Battle by F-777
Trampoline Acrobat - Upbeat by Hannes Treiber & Wesley Plass
Treacherous Tiles - Gabberfly by Waterflame
Trial Traversing - Sinking Feeling by Waterflame
Turntable Scurry - Strikebeam by Waterflame
Uncertain Ground - Chaotic by Waterflame
Undead Aboard - Run Free by Two Steps From Hell
Vertical Apprehension - Clutterfunk by Waterflame
Whack-a-Block - Coin Heaven by New Super Mario Bros. Wii