Notes
Notes - notes.io |
The Rosary in Latin
Sign of the Cross:
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
(In no-mee-nay pah-tris et fee-lee-ee et spir-ee-toos sonk-tee.)
Apostles’ Creed:
Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae. Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum: qui conceptus est Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus: descendit ad inferos; tertia die resurrexit a mortuis: ascendit ad caelos; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis: inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen.
(Kray-doh een Day-oom, Pah-trem ohm-nee-po-ten-tem, Kray-ah-toh-rem chay-lee et tehr-rye. Et een Yay-soom Kris-toom, Fee-lee-oom ay-oos oo-nee-koom, Doh-mee-noom noh-struhm: kwee kon-cheh-ptoos ehst Spee-ree-too Sahnk-toh, nah-toos ex Mah-ree-ah Veer-gee-neh, pahs-soos soob Pohn-tee-oh Pee-lah-toh, kroo-chee-fee-ksoos, mor-too-oos et seh-pool-toos: deh-sen-deet ad een-feh-rohs; tayr-tee-ah dee ray-soo-rek-seet ah mor-too-oos: ah-sen-deet ad chay-lohs; seh-det ad dehk-steh-rahm Day-ee Pah-trees ohm-nee-po-ten-tees: een-deh ven-too-roos est yoo-dee-kah-ray vee-wohs et mor-too-oos. Cray-doh een Spee-ree-toom Sahnk-toom, sahnk-tahm eh-klay-see-ahm kah-tho-lee-kahm, Sahnk-toh-room koh-moo-nee-oh-nem, ray-meess-see-oh-nem pek-kah-toh-room, kahr-nees ray-soo-rek-tee-oh-nem, vee-tahm ay-ter-nahm. Ah-men.)
Our Father:
Pater noster, qui es in caelis; sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos a malo. Amen.
(Pah-ter Nos-ter, quee es in chay-lees; sonk-tee-fee-chay-toor no-men too-um; ad-vay-nee-aht reg-num too-um; fee-aht vo-loon-tas too-ah, see-coot in chay-lo et in ter-ra. Pah-nem nos-troom quo-tee-dee-ah-noom dah no-bees ho-dee-ay; et dee-meet-tay no-bis de-bee-tah nos-trah, see-coot et nos di-meet-tee-moos de-bee-tor-ee-boos nos-tris; et ne nos in-doo-cas in ten-ta-tsee-o-nem; sed lee-ber-a nos ah mah-lo. Ah-men.)
Hail Mary:
Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
(Ah-vay Mah-ree-a, grah-tsee-a play-na; Do-mee-noos tay-coom: ben-eh-deec-ta too in moo-lee-er-ee-boos, et ben-eh-deec-toos frooc-toos ven-tris too-ee Yay-zoos. Sonk-ta Mah-ree-ah, Mah-ter Day-ee, o-ra pro no-bees peck-ah-tor-ee-boos, noonk et in hor-ah mor-tees nos-tray. Ah-men.)
Glory Be:
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
(Glor-ee-ah Pah-tree, et Fee-lee-oh, et Spir-ee-too-ee Sonk-toh. See-coot air-aht in prin-chip-ee-oh, et noonk et sem-per, et in say-coo-lah say-coo-lo-room. Ah-men.)
Fatima Prayer:
Oh mi Iesu, dimitte nobis debita nostra, libera nos ab igne inferni, conduc in caelum omnes animas, praesertim illas quae maxime indigent misericordia tua. Amen.
(Oh mee Yay-zoo, dee-meet-tay no-bees de-bee-tah nos-trah, lee-ber-a nos ahb ig-neh in-fer-nee, kohn-duk een chay-loom ohm-nes ah-nee-mahs, prah-ehr-sehr-teem eel-lahs kway mah-kee-may een-dee-gent mee-seh-ree-kor-dee-ah too-ah. Ah-men)
Hail Holy Queen:
Salve, Regina, Mater misericordiae; vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae; ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte, et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.
(Sahl-veh, Ray-gee-nah, Mah-ter mee-seh-ree-kor-dee-ay; vee-tah, dool-chay-doh et spes nos-trah, sahl-veh. Ad tay kla-mah-moos, ehk-soo-lays fee-lee-ee hay-veh; ad tay soo-spee-rah-moos, gay-men-tays et flayn-tays in hak lah-kree-mah-room val-leh. Aye-ah air-go, ah-dvoh-kah-tah nos-trah, eel-lohs too-ohs mee-seh-ree-kor-dehs oh-koo-lohs ad nohs kohn-veh-ray, et yay-zoom, ben-eh-deek-toom frook-toom ven-tris too-ee, noh-bees post hok eks-seel-ee-oom oh-sten-day. Oh kleh-mens, oh pee-ah, oh dool-chees Veer-go Mah-ree-ah.)
Final Prayer:
Deus, cuius Unigenitus per vitam, mortem et resurrectionem suam nobis salutis aeternae praemia comparavit: concede, quaesumus; ut, haec mysteria sacratissimo beatae Mariae Virginis Rosario recolentes. Et imitemur quod continent, et quod promittunt, assequamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
(Day-oos, koo-ee-oos Oo-nee-gay-nee-toos pair vee-tahm, mor-tehm et ray-sur-rek-see-oh-nem soo-ahm noh-bees sah-loo-tees ay-ter-nah-eh pry-mee-ah kom-pah-rah-weet: kohn-kay-deh, kwah-eh-soo-moos; oot, ha-ehk mee-stay-ree-ah sah-krah-teess-see-moh bay-ah-tay Mah-ree-ah Vee-ree-geenees Ro-sah-reeh reh-koh-lehn-tehs. Et ee-mee-teh-moor kwod kohn-teen-tehnt, et kwod proh-mee-toont, ahs-seh-kwah-moor. Pair oon-dehm Kris-toom Do-mee-noom noh-stroom. Ah-men.)
Mysteries:
Mysteria Gaudiosa (Joyful Mysteries-Monday/Saturday):
Prímum mystérium Gaudiósum: Annuntiatio
(Pree-moom mee-stay-ree-um Gow-dee-oh-soom: Ah-noon-tee-ah-tee-oh)
Secundum Mysterium Gaudiosum: Visitatio
(Seh-koon-doom mee-stay-ree-oom Gow-dee-oh-soom: Vee-see-tah-tee-oh)
Tertium Mysterium Gaudiosum: Nativitas
(Tehr-tee-oom mee-stay-ree-oom Gow-dee-oh-soom: Nah-tee-wah-tahs)
Quartum Mysterium Gaudiosum: Presentatio
(kwahr-toom mee-stay-ree-oom Gow-dee-oh-soom: Pray-sen-tah-tee-oh)
Quintum Mysterium Gaudiosum: Inventiónem Dómini nostri Iesu Christi in templo
(Kween-toom mee-stay-ree-oom Gow-dee-oh-soom: Een-ven-tee-oh-nem doh-mee-nee noh-stree Yay-zoo Kris-tee een tehm-ploh)
Mysteria Dolorosa (Sorrowful Mysteries-Tuesday/Friday):
Prímum mystérium Dolorósum: Cruciatus in Horto
(Pree-moom mee-stay-ree-oom Doh-loh-roh-soom: Kroo-chee-ah-toos een hohr-toh)
Secúndum mystérium Dolorósum: Flagellatiónem Dómini nostri Iesu Christi
(Seh-koon-doom mee-stay-ree-oom Doh-loh-roh-soom: Flah-gel-la-tee-oh-nem Doh-mee-nee noh-stree Yay-zoo Kris-tee)
Tertium mystérium Dolorósum: Coronatio cum Spinis
(Tehr-tee-oom mee-stay-ree-oom Doh-loh-roh-soom: Koh-roh-nah-tee-oh koom Spee-nees)
Quartum mystérium Dolorósum: Bajulatiónem Crucis
(Kwahr-toom mee-stay-ree-oom Doh-loh-roh-soom: Bah-yoo-la-tee-oh-nem Kroo-chees)
Quintum mystérium Dolorósum: Crucifixio
(Kween-toom mee-stay-ree-oom Doh-loh-roh-soom: Kroo-kee-feek-see-oh)
Mysteria Gloriosa (Glorious Mysteries-Wednesday/Sunday):
Prímum mystérium Gloriósum: Resurrectio
(Pree-moom mee-stay-ree-oom Gloh-ree-oh-soom: Ray-soor-rek-tee-oh)
Secúndum mystérium Gloriósum: Ascensio
(Seh-koon-doom mee-stay-ree-oom Gloh-ree-oh-soom: Ah-sen-see-oh)
Tértium mystérium Gloriósum: Descensus Spiritus Sancti
(Tehr-tee-oom mee-stay-ree-oom Gloh-ree-oh-soom: Day-sen-soos Spee-ree-toos Sahnk-tee)
Quartum mystérium Gloriósum: Assumptiónem Beátæ Maríæ Vírginis in cáelum
(Kwahr-toom mee-stay-ree-oom Gloh-ree-oh-soom: Ah-soomp-too-oh-nem Bay-ah-tay Mah-ree-ay Veer-gee-nees een kah-eh-loom)
Quintum mystérium Gloriósum: Coronatiónem Beátæ Maríæ Vírginis in cáelum
(Kween-toom mee-stay-ree-oom Gloh-ree-oh-soom: Koh-roh-nah-tee-oh-nem Bay-ah-tay Mah-ree-ay Veer-gee-nees een kah-eh-loom)
Mysteria Luminosa (Luminous Mysteries-Thursday):
Primum mysterium Luminosum: Baptismus Iesu
(Pree-moom mee-stay-ree-oom Loo-mee-noh-soom: Bahp-tees-moos Yay-soo)
Secúndum mystérium Luminosum: Miraculum ad nuptias in Cana
(Seh-koon-doom mee-stay-ree-oom Loo-mee-noh-soom: Mee-rah-koo-loom ad noop-tee-ahs een Kah-nah)
Tértium mystérium Luminosum: Et Proclamatio Regni Dei
(Tehr-tee-oom mee-stay-ree-oom Loo-mee-noh-soom: Et Proh-kla-mah-tee-oh Rayg-nee Day-ee)
Quartum mystérium Luminusom: Transfiguratum
(Kwahr-toom mee-stay-ree-oom Loo-mee-noh-soom: Trahns-fee-goo-rah-toom)
Quintum mystérium Luminosum: Ultima cena
(Kween-toom mee-stay-ree-oom Loo-mee-noh-soom: Ool-tee-mah chay-nah)
|
|
Notes.io is a web-based application for taking notes. You can take your notes and share with others people. If you like taking long notes, notes.io is designed for you. To date, over 8,000,000,000 notes created and continuing...
With notes.io;
- * You can take a note from anywhere and any device with internet connection.
- * You can share the notes in social platforms (YouTube, Facebook, Twitter, instagram etc.).
- * You can quickly share your contents without website, blog and e-mail.
- * You don't need to create any Account to share a note. As you wish you can use quick, easy and best shortened notes with sms, websites, e-mail, or messaging services (WhatsApp, iMessage, Telegram, Signal).
- * Notes.io has fabulous infrastructure design for a short link and allows you to share the note as an easy and understandable link.
Fast: Notes.io is built for speed and performance. You can take a notes quickly and browse your archive.
Easy: Notes.io doesn’t require installation. Just write and share note!
Short: Notes.io’s url just 8 character. You’ll get shorten link of your note when you want to share. (Ex: notes.io/q )
Free: Notes.io works for 12 years and has been free since the day it was started.
You immediately create your first note and start sharing with the ones you wish. If you want to contact us, you can use the following communication channels;
Email: [email protected]
Twitter: http://twitter.com/notesio
Instagram: http://instagram.com/notes.io
Facebook: http://facebook.com/notesio
Regards;
Notes.io Team
