Notes
Notes - notes.io |
После регистрации subtags не будут удалены из реестра и останутся действительным способом указать конкретный язык или вариант.
Исправления или разъяснения намерений являются примерами возможных изменений.
Попытки обеспечить перевод или расшифровку записей в реестре (которые по определению не предоставляют никакой новой информации) вряд ли будут одобрены.
Записи, отличные от записей типа «extlang», которые содержат поле «Preferred-Value», ДОЛЖНЫ также иметь поле «Устаревшие».
Сценарий запускается по дереву исходного кода вашего проекта или дереву исходного кода приложения и извлекает все строки, отмеченные для перевода (см.
Поскольку между ними существует платформа, не зависящая от языка, каждый язык просто нужно адаптировать к представлению, не зависящему от языка.
"Building" - это общий термин, охватывающий понятия "house" и "office building" как более специфичные типы зданий.
Например, теги «zh-yue-Hant-HK» и «yue-Hant-HK» семантически эквивалентны и должны обрабатываться так, как если бы они были одним и тем же тегом.
подходящая выбранной локали.
Ошибка в этой области, скорее всего, приведет к
странному поведению зависящих от локали операций, таких как сортировка.
Заметка
По своей конструкции ICU будет принимать практически любую строку в
качестве имени локализации и сопоставлять её с ближайшей локализацией,
Согласно варианту осуществления, можно извлекать каждый компонент и можно выявлять его роль в предложении.
Эти компоненты и их взаимоотношения используются при преобразовании текста в граф.
Компоненты образуют вершины графа и отношение между компонентами представлены ребрами.
Согласно варианту осуществления, этот граф можно сделать частично или полностью независимым от языка, который используется при вводе (или выводе) текста.
Граф, в основном, включает в себя семантическую информацию, которую можно непосредственно использовать для дальнейшей обработки.
На этапе анализа текста производится обращение к информации о грамматике языка, используемого во входном тексте.
Правило Номер Два: Использование Самореферентных Атрибутов — Это Хорошая Практика
Некоторые записи основного языка в реестре имеют поле «Macrolanguage» (раздел 3. 1. 10), в котором содержится сопоставление каждого «охватываемого языка» его макроязыку.
Отображение «макроязыка» не определяет, каковы отношения между охватываемым языком и его макроязыком, и не определяет, как языки, охватываемые одним и тем же макроязыком, связаны друг с другом.
Два разных языка, охватываемых одним и тем же макроязыком, могут отличаться друг от друга больше, чем, скажем, французский и испанский.
Унаследованный тег «i-default» (язык по умолчанию) был первоначально зарегистрирован в соответствии с [RFC1766] для удовлетворения потребностей [RFC2277].
Он не используется для указания конкретного языка, а скорее для идентификации условий или контента, которые не могут быть установлены в языковых предпочтениях пользователя.
Поле «Macrolanguage» появляется, когда у языка есть соответствующий макроязык в ISO 639.
То есть Поля Macrolanguage ‘в реестре точно совпадают с полями ISO 639.
Никакие другие отображения Macrolanguage не будут рассматриваться для регистрации.
Настоящее изобретение относится к способу обработки естественного языка с использованием системы языковой обработки, в частности электронной системы перевода, в котором письменный или устный текст вводится в систему языковой обработки.
Настоящее изобретение также относится к системе перевода и, в частности, к системе онлайнового перевода.
Для формирования языкового тега СЛЕДУЕТ использовать более конкретный языковой вложенный тег, хотя МОЖЕТ использоваться либо языковой вложенный язык основного языка, либо вложенный языковой тег.
Это означает, например, пометить Plains Cree с помощью «crk», а не «cr» (Cree) и так далее.
Вариантные вложенные теги обычно регистрируются для использования с определенным диапазоном языковых тегов, и поощряются вариантные вложенные теги, основанные на терминологии языка, к которому они применяются.
Например, subtag ’rozaj’ (Resian) предназначен для использования с языковыми тегами, которые начинаются с основного языкового subtag «sl» (словенский), поскольку Resian является диалектом словенского языка.
Как Частично Автоматизировать Внедрение Hreflang?
В общем случае используются "объектный мир", "структурные деревья/сети", "пространство действий" и "пространство атрибутов".
В процессе выполнения этого задания я получила опыт в создании единого интерфейса сайта и получила базовые навыки работы с HTML.
Ваш компьютер может использоваться как сервер, при этом вам не придется платить за хостинг.
Создайте Карту Сайта
«de-AT» обозначает немецкий («de»), используемый в Австрии («АТ»).
«sr-Latn-RS» Привлечение трафика из Латинской Америки язык («sr»), написанный на латинском языке («Latn»), как в Сербии («RS»).
«es-419» обозначает испанский («es»), соответствующий определенному ООН региону Латинской Америки и Карибского бассейна («419»).
Надеемся, что эти советы полезны и помогут вам найти и исправить проблемы с hreflang.
К https://drive.google.com/file/d/1mqDLE8niAZZW9kMgYIJ8INfPiYieNdk0/ , есть инструменты для генерации hreflang, которые добавляют значения по умолчанию.
Read More: https://drive.google.com/file/d/15Hx5ivVWRPUPBGbF7MWrEtykYE6pfp3v/
|
Notes.io is a web-based application for taking notes. You can take your notes and share with others people. If you like taking long notes, notes.io is designed for you. To date, over 8,000,000,000 notes created and continuing...
With notes.io;
- * You can take a note from anywhere and any device with internet connection.
- * You can share the notes in social platforms (YouTube, Facebook, Twitter, instagram etc.).
- * You can quickly share your contents without website, blog and e-mail.
- * You don't need to create any Account to share a note. As you wish you can use quick, easy and best shortened notes with sms, websites, e-mail, or messaging services (WhatsApp, iMessage, Telegram, Signal).
- * Notes.io has fabulous infrastructure design for a short link and allows you to share the note as an easy and understandable link.
Fast: Notes.io is built for speed and performance. You can take a notes quickly and browse your archive.
Easy: Notes.io doesn’t require installation. Just write and share note!
Short: Notes.io’s url just 8 character. You’ll get shorten link of your note when you want to share. (Ex: notes.io/q )
Free: Notes.io works for 12 years and has been free since the day it was started.
You immediately create your first note and start sharing with the ones you wish. If you want to contact us, you can use the following communication channels;
Email: [email protected]
Twitter: http://twitter.com/notesio
Instagram: http://instagram.com/notes.io
Facebook: http://facebook.com/notesio
Regards;
Notes.io Team