Notes

Работа В Испании Рынок Труда И Трудоустройство В Испании
Родители-китайцы не настолько уверены в равенстве возможностей своих детей и коренного населения (64%).
Процесс прагматической адаптации текста необходим для передачи информации при межкультурном взаимодействии, учитывает новые культурные и экономические условия, однако даже при изменении текста сохраняет начальный смысл сообщения.
Здесь американская культура достижений влияет на эксплицитное языковое выражение стремления побеждать (passion for winning) и быть лучшим (be the best).
Первые антикризисные меры правительства Испании по рекапитализации и реорганизации финансово-кредитных учреждений не смогли восстановить их дееспособность, экономика страны стала приближаться к грани дефолта.

Пытаясь сохранить свое лидирующее положение, правительство ИСРП объявило досрочные выборы.
Процесс реформирования финансового сектора Испании включил изменение условий функционирования сберкасс, была ослаблена их «политическая составляющая», заключающаяся в структурных связях с местными органами власти.
В 2011 году принятием нового Декрета-закона об укреплении финансовой системы началась имплементация стандартов «Базель III» [5].
Этот закон был принят по рекомендации Европейского комитета по банковскому надзору, причем Испания оказалась одним из первопроходцев по имплементации этих рекомендаций, намеченных в странах ЕС с 2013 года.
Чем Хороша Испания?

Именно этот испанский регион всегда славился непревзойденными мастерами в изготовлении качественных и красивых керамических изделий.
За последние пару месяцев в Москве и Санкт-Петербурге прошло несколько мероприятий для профессионалов российского винного рынка с дегустацией вин португальского...
Нет в мире ни одного винодельческого региона, который не ощутил бы на себе последствия COVID-19.
Меня радует качество и количество событий, происходящих в винном мире России — конкурсы сомелье, встречи дегустационных клубов, много всего происходит, особенно в Москве.
Я всегда говорил что Испания – это новый мир внутри старого мира.
Компонентов культур-коммуникантов, которые могут приводить к затруднению процесса межкультурного общения [7, с.
Я думал о расширении бизнеса, хорошем образовании для своих двух сыновей и больших возможностях для всей нашей семьи в целом.
Здесь всегда много туристов, поэтому любая приобретённая недвижимость в среднем приносит годовой доход не менее 5%.
Новых рабочих мест и падение показателя безработицы в 2014 году до 24, 6 %, а в 2015 году – до 23, 5 %.
Однако, если забыть про цены, и говорить только о качестве — они хороши.
Не стоит рекламировать продукты из свинины, а также продукцию израильского происхождения.

Среди поколения моих родителей было в порядке вещей, например, обмакнуть соску в вино прежде, чем дать ее младенцу.
А детям в возрасте около пяти лет уже дают немного вина с сахаром и яичным желтком для аппетита, или, иногда, немного хлеба, пропитанного вином, с кусочком сахара.
Начиная со второго года работы ситуация кардинально меняется.
Прикрыться незнанием рынка и сложностью первоначального периода работы уже не получится.
Обычно это не более 500 работающих ключевых слов под какую-то конкретную услугу или товар.
И получаем еще больше целевых ключевых слов, среди которых есть совершенно новые – в данном случае потенциальные клиенты ищут еще и подводные беговые дорожки для своих питомцев.
За это время нам удалось создать работающую методологию по адаптации и продвижению сайтов клиентов на западных рынках.
Перспективность данного исследования обусловливается прежде всего практической необходимостью правильно интерпретировать особенности культуры участников ситуации межкультурного делового общения.
К данному сайту представлено еще 5 красочных лендингов по разным странам на выбор Заказчика.
Мы заказали лендинги по Болгарии, Турции, Испании, Греции и Кипру.
Очень рассчитываем, что эти лендинги увеличат эффективность продвижения нашего нового сайта в сети интернет.
Мы - турфирма с 10-летним стажем, впервые обратилась к Фабрике Турсайтов пару месяцев назад, получив письмо с акцией на разработку сайта.
Любый язык является отражением культуры и привычек народа, который на нем говорит.
Совершенно очевидно, что дословный перевод сайта недопустим.
В связи с этим, главная особенность перевода сайтов – необходимость его культурной адаптации под особенности целевой аудитории, иными словами – локализация.
Сайт – лицо Вашей компании, поэтому качество перевода любого текста должно быть на самом высоком уровне.
Вина Сhâteau De Talu Получили 18 Медалей На «винном Гиде Продэкспо-2023»

Крупные зарубежные одежные сети, остановившие работу в России после начала «военной спецоперации» на Украине, в случае полного ухода с местного рынка потеряют $800 млн, сообщает «Коммерсант» со ссылкой на представителей двух аудиторских компаний.
Мы открыли новый офис в самом центре, на Passeig de Gracia, стали заниматься покупкой и продажей жилой недвижимости уже не только в Барселоне, но и по всей Каталонии.
Позже начали специализироваться на изучении рынка коммерческой недвижимости, инвестиционной привлекательности региона в целом, открытии и сопровождении бизнеса.
Разумеется, мне потребовалось время, чтобы адаптировать свой бизнес и наладить новые деловые связи.
Международное продвижение сайта офисов — в Москве, Аликанте и Барселоне, но это оказалось не так уж сложно, учитывая чрезвычайно удобное железнодорожное и авиасообщение между городами.
Что и говорить, с точки зрения логистики, Барселона — идеальный вариант.

Только в первой половине 2010 года объем депозитов в сберегательных кассах Испании упал на 19 миллиардов евро, что привело ряд из них к грани банкротства.
Не являясь акционерными обществами, то есть полноценными частными компаниями, сберегательные кассы не могли пополнять свой капитал выпуском акций и ценных бумаг.
Это привело к необходимости оказания им помощи со стороны государства.
Например, при локализации сайта на арабский язык следует учитывать местные ценности и паттерны поведения.
Всерьёз занялись футболом, восточными единоборствами и математикой, а также пробовали себя в баскетболе, теннисе и плавании, акробатике, рисовании и лёгкой атлетике.
Прошло совсем немного времени, а они уже выигрывали турниры по футболу и единоборствам, старший также участвовал в музыкальных конкурсах.
Я и сам, в своём далеком московском детстве, был довольно разносторонним ребёнком, но мои сыновья в Барселоне получили намного больше возможностей.
Восхищаемся её космополитичностью, богемностью и тем удивительным архитектурным стилем, который не спутаешь ни с чем.
Вот французские бульвары, вот — порт и Готический квартал, и музыканты в парке Цитадели, и волнообразные крыши Антонио Гауди.
Вот поющие фонтаны на горе Монтжуик и другая гора, Тибидабо, возвышающаяся над городом.
Homepage: https://dvmagic.org/copywriting/seo-copywriting-na-ispanskom/