Notes

Traduzione in ambito economico finanziario, un mondo vasto e pieno di insidie
traduzioni plurilingue disponibili , tra cui la più grande produttrice di veicoli a batteria al mondo, BYD, saranno penalizzate con un aumento del costo delle importazioni dei propri prodotti che varia tra poco meno del 20% e più del 30%. Nonostante i potenziali benefici, il mercato degli smartphone e dei PC con AI deve affrontare problematiche serie. Usciamo da anni di crisi del mercato dei chip, con un’indisponibilità globale dell’hardware che, a catena, ha rallentato altri mercati, non solo la tecnologia di consumo. Un esempio è il segmento automobilistico, che può ha subito un freno per mancanza di componenti.
Settore moda,beni di lusso e tempo libero
Il 4 marzo 2022 il GAFI ha adottato emendamenti alla Raccomandazione 24 che stabiliscono standard più rigorosi sulla titolarità effettiva delle persone giuridiche, per assicurare una maggiore trasparenza sul controllo dei dati e mitigare i rischi di un possibile uso improprio. I paesi ora dovranno garantire che le informazioni sul beneficiario effettivo vengano gestite da un’autorità pubblica o da un meccanismo alternativo in grado di espletare i propri compiti in modo adeguato e celere. Per facilitare l’introduzione dei registri UBO, il GAFI analizzerà anche la crescente esperienza pratica degli Stati, al fine di identificare le migliori strategie e incoraggiarne la diffusione. Ovviamente, per i paesi membri sarà impossibile conseguire gli ambiziosi obiettivi prefissati senza una adeguata digitalizzazione dei procedimenti amministrativi in ambito fiscale e senza una cooperazione transfrontaliera che vada aldilà delle inimicizie politiche.

ROL – Reddito Operativo Lordo – Definizione e Significato
In inglese, l’espressione è riassunta dal termine Ebit, che è un acronimo per Earning before interest and taxes, letteralmente traducibile come utile prima degli interessi e delle tasse. In lingua italiana si fa parecchia confusione con un’espressione molto simile, ovvero il margine operativo lordo, che corrisponde, però, all’inglese Ebitda, ovvero questo rappresenta l’utile prima degli interessi, le tasse e gli ammortamenti. Una buona regola da seguire quando si valuta un servizio di traduzione è di valutare innanzitutto la professionalità del servizio e la qualità della traduzione, la quale deve poi essere svolta in tempi ragionevoli e ad un prezzo proporzionato al lavoro. Questo procedimento viene solitamente richiesto quando si necessita di una garanzia in più sulla qualità della traduzione e può essere effettuato solamente da un traduttore professionista. Innanzitutto è necessario tenere conto del fatto che un traduttore professionista non può essere esperto in tutti i settori, per cui, a meno che non si tratti di una traduzione molto semplice e generica, bisogna anche ricercare la figura professionale più adatta alle nostre esigenze. Non rientrano in questa voce le minusvalenze sulla cessione di titoli, avendo natura finanziaria.
Il rapporto tra le attività nette di un'azienda e uno o più elementi delle passività o dei mezzi propri, come un particolare genere di debito (per esempio quello a lungo termine) o una categoria di azioni. L’Europa ritiene che lo Stato cinese sussidi le sue aziende e che questo comporti una pratica commerciale sleale. Offriamo una partnership a condizioni reciprocamente vantaggiose, un approccio creativo alla soluzione dei vostri compiti, un alto livello di responsabilità nell’esecuzione anche del più piccolo ordine. Dunque il Tariffometro può esserti utile a farti un’idea dei costi che puoi aspettarti, ma non può essere interpretato in modo dogmatico. Ciò significa che l’asseverazione sancisce la perfetta conformità tra il testo originale e quello tradotto.
Sai qual è il ROI di tradurre il tuo brand?
Utilizzando un software di QA specializzato (ad esempio Verifika), verifichiamo anche la coerenza tra le figure del documento di partenza e la sua traduzione. Una scelta dettata soprattutto dal sospetto della Commissione europea che lo Stato cinese sussidi le proprie aziende, permettendo loro di produrre a costi molto più bassi rispetto a quelle occidentali e di conseguenza, di vendere le proprie auto a prezzi molto inferiori. https://notes.io/w1fUU , secondo Bruxelles, che sarebbe limitata da questi dazi.
Essi sono soggetti a svalutazione e ammortamento, in quanto con il passare del tempo il loro apporto alla produzione diminuisce rispetto alla fase iniziale. Dunque, quando analizziamo le variazioni di questa ratio, è importante non cadere in errore. Un aumento non equivale automaticamente a un aumento dei costi, ma semmai a una loro maggiore incidenza sul margine.
L’opera e i suoi contenuti verranno illustrati da Alfredo Musajo Somma, medico chirurgo plastico e docente di Storia della Medicina all'Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”. Abbiamo una rete di traduttori ed interpreti su tutto il territorio nazionale ed all’estero. Che siate una multinazionale o un’impresa in fase di avvio con grandi aspirazioni, noi siamo la soluzione per ogni vostra necessità di progetto che riguardi un testo di natura economica. Cerca parole e frasi nei nostri dizionari bilingue completi e affidabili o consulta miliardi di traduzioni online.
Bilancio distribuito dalla società a tutti gli azionisti, una volta l'anno, dal quale devono risultare la situazione finanziaria, patrimoniale e reddituale dell'azienda, seguita dai commenti sull'andamento della gestione. Indica l'effetto prodotto sui mercati finanziari o su singoli titoli dalla comunicazione di notizie riguardanti la situazione economica di un Paese, le strategie e gli obiettivi della politica economica, ma anche esiti e previsioni su singole società quotate in Borsa. Certificati rappresentativi di titoli azionari esteri quotati nelle Borse valori statunitensi. Permettono ai loro possessori di avvalersi di tutti i diritti dell'azionista, pur non ricevendo materialmente il titolo, in particolare la riscossione di dividendi e l'ottenimento di eventuali capital gains (guadagni in conto capitale). Allo scopo di ridurne la rischiosità nei confronti dell'acquirente, all'incremento del tasso d'interesse viene normalmente fissato un tetto massimo. Si ricava dal rapporto tra il totale di cassa, i crediti a breve, i titoli liquidabili immediatamente e il totale delle passività correnti, per determinare la capacità di un'impresa di pagare i propri debiti.
Homepage: https://notes.io/w1fUU