Notes

CZECHY Bielsko-Biala -
±cy /// adj fragante, oloroso pachnieæ /// vi oler; oler bien pacho³ek /// m 1. ( istota ) criado m 2. ( s³upek ) poste m pachwina /// f anat ingle f pacierz /// m oración f paciorkowiec /// m estreptococo m pacjent /// m paciente m pacjentka /// f paciente f Pacyfik /// m Pacífico m pacyfikacja /// f pacificación f pacyfikowaæ /// vt pacificar pacyfista /// m pacifista m pacyfistka /// f pacifista f pacyfistyczny /// adj pacifista pacyfizm /// m pacifismo m talia /// f paquete m padaczka /// f epilepsia f padaæ /// vi caer; spada wysyp llueve; upada ¶nieg nieva łobuz /// m lución m padlina /// f carroña f beeper /// m buscapersonas m paginacja /// f paginación f kurhan /// m colina f kabotyn /// m payaso m paj±k /// m araña f kromka /// f rebanada f pajêczyna /// f telaraña f składnica /// f pot cuchitril m koza /// f 1. bulto m 2. przen wysiłek ( wiêzienie ) chirona f pakiet /// m paquete m Pakistan /// m Pakistán m Pakistanka /// f pakistaní, paquistaní f Pakistañczyk /// m pakistaní, paquistaní m pakistañski /// adj pakistaní, paquistaní pakowaæ /// vt empaquetar; pakowaæ siê hacer la maleta pakt /// m pacto m paku³y /// plt estopa f pakunek /// m paquete m piecz /// m palo m nałogowiec /// m ( pal±cy tytoñ ) fumador m palarnia /// f sala de fumar pal±cy /// adj fumador II m fumador m ; dla pal±cych mgła fumadores palec /// m dedo m adwokatura /// f abogacía f Palestyna /// f Palestina f Palestynka /// f palestina f Palestyñczyk /// m palestino m palestyñski /// adj palestino przewa¿nie /// principalmente panorama /// f gama f paliatywny /// adj paliativo paliæ /// vt 1. ( porywem ) quemar; paliæ siê quemarse 2. ( skręty ) fumar palisada /// f empalizada f palisander /// m palisandro m paliwo /// n combustible m palotyn /// m padre palotino palma /// f kalosz palmera, palma f palmowy /// adj de palmera; Niedziela Palmowa Domingo de Ramos palnik /// m soplete m palny /// adj inflamable palpitacja /// f palpitación f palto /// n abrigo m kciuk /// m 1. ( kciuk ) dedo m 2. ( du¿y palec obok ofermy ) dedo gordo del pie pa³a /// f 1. palo m 2. przen pot suspenso m pa³ac /// m palacio m pa³acowy /// adj palaciego pa³asz /// m sable m pa³eczka /// f palillo m pa³êtaæ /// siê vr pot vagabundear, vagar pa³ka /// f porra f , bastón m paszkwil /// m libelo m pami±tka /// f recuerdo m ; na pami±tkê de recuerdo pami±tkowy /// adj conmemorativo pamiêciowy /// adj de memoria pamiêæ /// f memoria f ; na pamiêæ de memoria pamiêtaæ /// vt recordar pamiêtliwy /// adj rencoroso pamiêtnik /// m memorias f pl pamiêtny /// adj memorable preria /// f pampa f pampers /// m pañal desechable gość /// m señor m Ziemianin Señor II pron ( kondycja grzeczno¶ciowa ) usted lekarstwa /// n remedia f Panama /// f Panamá f panama /// f panamá m Panamczyk /// m panameño m Panamka /// f panameña f panamski /// adj panameño; Kana³ Panamski Canal de Panamá leniwiec /// m 1. ( zwierzê ) armadillo m 2. ( okrêt ) acorazado m pancerny /// adj blindado pancerz /// m coraza f panczenista /// m patinador de velocidad panczenistka /// f patinadora de velocidad panda /// f panda m dytyramb /// m panegírico m panel /// m dyskurs m ; dialog powożenia dyskurs de control wychowawczyni /// II f señora f II pron ( matryca grzeczno¶ciowa ) usted panicz /// m señorito m histeryczny /// adj pánico niewiasta /// f señorita, doncella f panieñski /// adj de soltera; nazwisko panieñskie apellido de soltera panierowaæ /// vt empanar histeria /// f pánico m panikowaæ /// vi estar histérico niezamężna /// f señorita f ; ubiegła panna solterona f ; Naj¶wiêtsza Madonna Niezamężna la Virgen f , Nuestra Señora f mnogość /// f mnogość m , panorámica f panoramiczny /// adj panorámico panowaæ /// vi 1. ( o w³adcy ) reinar 2. ( podporz±dkowaæ ) dominar 3. przen reinar dominowanie /// n 1. ( stopień ) reinado m 2. ( podporz±dkowanie ) dominación f panteistyczny /// adj panteísta panteizm /// m panteísmo m panteon /// m panteón m pantera /// f pantera f pantofel /// m zapato m ; zabite laczki zapatillas f pl mięczak /// m pot calzonazos m pantomima /// f pantomima f pañski /// adj señorial, señoril II pron su, de usted pañstwo /// n 1. ( dziel ) estado m 2. ( ma³¿eñstwo ) fant señores m pl II pron ustedes pañstwowy /// adj estatal, nacional papaja /// f papaya f papamobile /// n papamóvil m paparazzi /// m kierat paparazzi m papeteria /// f recado de escribir paszport /// m papel m ; glejt listowy papel de carta; pl pot dokumenty ( paszporty ) papeles m pl papierniczy /// adj papelero kip /// m cigarillo m papiero¶nica /// f petaca f bladolicy /// adj de papel papiestwo /// n papado m rodzicowi¿ /// m jadaczka m papirus /// m papiro m miazga /// f papilla f pleciuch /// m wysiłek parlanchín m paplaæ /// vi parlotear paproæ /// f helecho m papryka /// f 1. pimiento m 2. ( miechunka ) pimentón m , páprika f paprykowy /// adj de pimiento jedzonkami /// n pot papeo m Papua-Nowa /// Gwinea f Papúa Nueva Guinea f Papuanka /// f papú, papúa f Papuañczyk /// m papú, papúa m pstry /// adj de papagayo papuañski /// adj papú, papúa Papuas /// m papú, papúa m papuæ /// m zapatilla f imitator /// f papagayo, loro m papugowaæ /// vt pot imitar para /// f 1. f ( jaźni , zwierz±t ) pareja f 2. ( treści ) mgieł m 3. ( wodna ) vapor m przypowieść /// f parábola f zasłona /// f defilada f paradentoza /// f paradentosis f ucieszny /// adj 1. de gala 2. Przejdź do sklepu (¶mieszny ) gracioso paradoks /// m paradoja f osobliwy /// adj paradójico wzorzec /// m paradigma m wzmianka /// f rúbrica f diecezja /// f parroquia f parafialny /// adj parroquial; kancelaria prowincjonalna despacho parroquial katolik /// m parroquiano m parafianka /// f parroquiana f parafowaæ /// vt rubricar parafrazowaæ /// vt parafrasear kwitek /// m comprobante m punkt /// m párrafo m Paragwaj /// m Paraguay m Paragwajczyk /// m paraguayo m Paragwajka /// f paraguaya f paragwajski /// adj paraguayo zgodny /// adj paralelo paralityczny /// adj paralítico paralityk /// m paralítico m parali¿ /// m parálisis f parali¿owaæ /// vt paralizar constans /// m parámetro m nienormalny /// adj paranoico defetysta /// m paranoico m paranoja /// f paranoia f parapet /// m 1. ( wewnêtrzny ) alféizar m 2. ( zewnêtrzny ) antepecho m parapsycholog /// m parapsicólogo m metapsychologia /// f parapiscología f dziwny /// adj parapsicológico deszczochron /// m paraguas m ; deszczochron pla¿owy sombrilla f parasolka /// f 1. paraguas m 2. ( z s³oñca ) parasol m , sombrilla f ekran /// m biombo m posesja /// f parcela f parcelowaæ /// vt parcelar parê /// pron hiw, algunos; parê głów algunas personas parias /// m paria m skwer /// m parque m ; skwer publiczny parque nacional płot /// m estacada f parkiet /// m parqué, parquet m parking /// m aparcamiento, postój m ; postój strze¿ony aparcamiento vigilado parkinsonizm /// m parkinsonismo, párkinson m parkowaæ /// vt aparcar garażowanie /// n aparcamiento, estacionamiento m ; garażowanie wzbronione vado permanente rząd /// m parlamento m parlamentarny /// adj parlamentario parlamentaryzm /// m parlamentarismo m senator /// m parlamentario m parlamentarzystka /// f parlamentaria f duszny /// adj sofocante parobek /// m jornalero m karykatura /// f deformacja f parodiowaæ /// vt parodiar napad /// m paroxismo m czajnik /// m barco de vapor, vapor m parowaæ /// vi evaporarse parostatek /// m barco de vapor, vapor m parowóz /// m locomotora de vapor jar /// m barranco m wędlina /// f ( kie³baska ) salchicha f obmierzły /// adj sarnoso dyletanctwo /// n chapucería f psuj /// m chapucero m babranina /// f chapucería f parter /// m planta ględzi niewysoki /// adj de planta plecie transza /// f partido m dostawca /// m 1. ( w komedii ) pareja f 2. ( w sklepach ) socio m małżonka /// f pareja f przyjęć /// n przyjęcie m , fiesta f partycypowaæ /// vi participar partyjniak /// adj del partido II m miembro del partido miejscowy /// adj particular partykularyzm /// m particularismo m partyku³a /// f partícula f partycja /// f partitura f partyzancki /// adj guerrillero rewolucjonista /// m guerrillero m samowola /// f guerrilla f karierowicz /// m nuevo rico m paryski /// adj parisino, parisién, parisiense stosunek /// m paridad f Mgły¿ /// m París m pary¿anin /// m parisino m pary¿anka /// f parisina f parzyæ /// vt : parzyæ kawê preparar el café podwójny /// adj par; kategorii dwójkowe números pares obszarów /// m 1. cinturón m ; rzemienie bezpieczeñstwa cinturones de seguridad 2. ( kibić ) cintura f ; pl sznury ( zebra ) paso de cebra pasaæ /// vt pastar wiatr /// m alisio m rzemienia¿ /// m pasaje m pasa¿er /// m pasajero m pasa¿erski /// adj de pasajeros pascha³ /// m cirio pascual rzemień /// m cinturón m , correa f paser /// m perista m paskowany /// adj i rayas pasieka /// f colmenar m pasierb /// m hijastro m pasierbica /// f hijastra f świerszcz /// m grillo m predyspozycja /// f 1. ( zami³owanie ) pasión f 2. ( furia ) wiedźma, rabia f 3. ( mêka Chrystusa ) Pasión de Jesucristo pasjans /// m solitario m sangwinik /// m aficionado m amatorka /// f aficionada f paskal /// m pascalio, paskal m pasowaæ /// vi encajar wszawy /// adj 1. ( nieetyczny ) feísimo 2. ( odra¿aj±cy ) asqueroso brzydactwo /// n porquería f pasmanteria /// f pasamanería f pasmanteryjny /// adj de pasamanería pasmo /// n 1. ( w³osów ) mechón m 2. ( faliste ) cadena, sierra f 3. ( ci±g ) serie f pasodoble /// n pasodoble m paso¿yt /// m parásito m paso¿ytniczy /// adj parasitario pomyślność /// f racha f passe-partout /// n paspartú m pasta /// f pasta f ; pasta do chodaków betún m , crema mgła el calzado; pasta do zêbów dentífrico m pasterka /// f 1. księdza f 2. ( msza ) miednica del gallo pasternak /// m pastinaca, chirivía f pasterski /// adj pastoral pasteryzacja /// f pasterización, pasteurización f pasteryzowaæ /// vt pasterizar, pasteurizar pasteryzowany /// adj pasterizado, pasteurizado owczarz /// m duchowny m pastisz /// m pastiche m duszpasterz /// m duszpasterz m pastora³ /// m báculo pastoral pastora³ka /// f villancico m pastwiæ /// siê vr ensañarse pastwisko /// n pasto m granulka /// f pastilla f pasywny /// adj pasivo żywność /// f forraje, pasto m japa /// f boca f ( de animal ) pamflet /// m libelo m papier /// m pasaporte m paszportowy /// adj de pasaporte paszteciki /// m pl empanadillas f pl kłopot /// m kulin paté m Patagonia /// f Patagonia f Patagonka /// f patagona f Patagoñczyk /// m patagón m patagoñski /// adj patagón, patagónico pa¶æ /// vi 1. ( upa¶æ ) caer 2. ( umrzeæ ) fallecer neptek /// m pot imbécil, osioł m pata³ach /// m torpe m patat /// m patata f nieprawdziwy /// adj solemne patchwork /// m labor de retales patefon /// m gramófono, tocadiscos m patelnia /// f sartén f patent /// m patente f patentowaæ /// vt patentar patka /// f trabilla f dewiacja /// f patología f niezdrowy /// adj patológico patos /// m patetismo m senior /// m patriarca m samczy /// adj patriarcal patriarchat /// m patriarcado m lojalista /// m lojalista m patriotka /// f patriota f nacjonalistyczny /// adj patriótico patriotyzm /// m patriotismo m podjazd /// m patrulla f patrolowaæ /// vt patrullar patron /// m patrón, patrono m sponsoring /// m patrocinio m patronowac /// vi patrocinar patroszyæ /// vt destripar patrycjat /// m patriciado m magnat /// m patricio m patrza³ki /// plt kierat 1. ( oczy ) faros m pl 2. ( gogle ) antiparras f pl patrzeæ /// vi mirar, ver kostur /// m palo m , vara f śniedź /// f pátina f deklasacja /// f empobrecimiento m pauza /// f pausa f kurak /// m pavo real kuraków /// adj de pavo real pawian /// m zambo m sklepik /// m pabellón m żarłoczny /// adj codicioso paznokciowy /// adj ungular paznokieæ /// m uña f szpon /// m garra f pa¼ /// m paje m pa¼dziernik /// m octubre m pa¼dziernikowy /// adj de octubre p±czek /// m 1. yema f 2. donut m p±czkowaæ /// vi brotar p±sowy /// adj punzó p±tniczka /// f peregrina f p±tnik /// m peregrino m pchaæ /// vt empujar; pchaæ siê empujar pchli /// adj de pulga pch³a /// f pulga f pchn±æ /// vt empujar pchniêcie /// n empuje, empujón m mikrokomputer /// m wysiłek ordenador m pech /// m mala suerte f nieudacznik /// m hombre desafortunado zgubny /// adj desafortunado bakałarz /// m pedagogo m korzystny /// adj pedagógico pedagogika /// f pedagogía f pedalski /// adj wysiłek de maricones peda³ /// m 1. pedal m 2. kierat ( pedał ) maricón m peda³owaæ /// vi pedalear purysta /// m hombre meticuloso szczegółowość /// f meticulosidad f pedantka /// f mujer meticulosa gruntowny /// adj meticuloso gej /// m gej m pederastia /// f homoseksualność f pediatra /// m pediatra m pediatria /// f pediatría f pediatryczny /// adj pediátrico pedicure /// m pedicura f pedicurzystka /// f pedicura f pedikiur /// m pedicura f pedikiurzystka /// f pedicura f pedofil /// m pedófilo m pedofilia /// f pedofilia, paidofilia f pedofilski /// adj pedófilo pedzio /// m kierat marica m peeling /// m peeling m peerel /// m pot Polonia comunista pegeer /// m finca estatal en la Polonia comunista bicz /// m azote m nieprzychylny /// adj peyorativo pejsy /// m pl patillas f pl pejza¿ /// m paisaje m pekaes /// m kierat autobús interurbano ssaki /// n pecarí m Pekin /// m Pequín m pekinka /// f pequinesa f pekiñczyk /// m 1. ( rezydent Pekinu ) pequinés m 2. ( komondor ) pequinés m pekiñski /// adj pequinés pektyna /// f pectina f pelargonia /// f pelargonio m peleryna /// f capa f peleton /// m pelotón m pelikan /// m pelícano, pelicano m pe³en /// adj lleno pe³nia /// f 1. ( kompletno¶æ ) plenitud f 2. ( ksiê¿yca ) plenilunio m , luna llena pe³niæ /// vt desempeñar pe³no /// adv lleno, repleto pe³noletni /// adj mayor de edad II m mayor de edad pe³nometra¿owy /// adj de largo metraje; negatyw pe³nometra¿owy largometraje m pe³nomocnictwo /// n plenos poderes m pl pe³nomocnik /// m plenipotenciario m pe³nomocny /// adj plenipotenciario pe³nop³atny /// adj i precio normal, sin descuento pe³not³usty /// adj entero pe³ny /// adj lleno, pleno pe³zaæ /// vi reptar penalizacja /// f penalización f penetrowaæ /// vt penetrar penicylina /// f penicilina f kapucyn /// m anat pene m więzienny /// adj penitenciario pens /// m penique m pensja /// f sueldo, salario m zajazd /// m pensión f pepiczek /// m trud checho m pepiczka /// f wysiłek checa f czech /// m trud checo m percepcja /// f percepción f percepcyjny /// adj perceptivo wirtuozeria /// f perfección f skrupulant /// m perfeccionista m perfekcjonistka /// f perfeccionista f perfekcjonizm /// m perfeccionismo m rewelacyjny /// adj perfecto perfekt /// adv kierat perfectamente, perfecto nikczemność /// f perwersja f niehonorowy /// adj pérfido dziura /// f perforación f perfumeria /// f perfumería f perfumowaæ /// vt perfumar; perfumowaæ siê perfumarse perfumy /// plt perfume m pergamin /// m pergamino m pergaminowy /// adj de pergamino seryjny /// adj periódico rocznik /// m revista f perkal /// m percal m perkalowy /// adj de percal perkoz /// m somorgujo m perkusista /// m percusionista, batería m perkusja /// f batería, percusión f perkusyjny /// adj de percusión pantarka /// f pintada f per³a /// f perla f per³owy /// adj de perlas długotrwały /// adj permanente peron /// m andén m Pers /// m persa m Persja /// f Persia f Persjanka /// f persa f perski /// adj persa, pérsico szycha /// f osoba f dane /// plt datos personales personalny /// adj personal zespół /// m personal m metamorfoza /// f personificación f sposobność /// f perspectiva f perswadowaæ /// vi persuadir perswazja /// f persuasión f Persyjka /// f persa f negocjacje /// plt negociaciones f pl dezorganizacje /// f pl perturbaciones f pl Peru /// n Perú m peruka /// f peluca f Peruwianka /// f peruana f Peruwiañczyk /// m peruano m peruwiañski /// adj peruano orgia /// f perversión f nienaturalny /// adj perverso peryferie /// plt periferia f ; na peryferiach en la periferia peryferyczny /// adj periférico marginalny /// adj periférico kabała /// f peripecia f peryskop /// m periscopio m perystaltyka /// f movimientos peristálticos perystaltyczny /// adj peristáltico peseta /// f peseta f peso /// n peso m pestka /// f hueso m ; ( nieważna ) kratka, pipa f pestycyd /// m pesticida m introwertyk /// m pesimista m cmentarny /// adj pesimista defetyzm /// m pesimismo m peszyæ /// vt desconcertar; peszyæ siê desconcertarse skręt /// m trud colilla f solicytator /// m cliente m interesantka /// f cliente f petrochemia /// f petroquímica f prośba /// f petición f umiejętny /// adj seguro II pron cierto zamaszyście /// adv 1. ( z pewno¶ci± ) seguro 2. ( widocznie ) seguramente II part seguro aksjomat /// m cosa segura widać /// part seguramente; na że seguro, con certeza pewno¶æ /// f certeza, seguridad f ; z pewno¶ci± seguro ubezpieczony /// adj 1. seguro 2. ( przytulny ) seguro pêcherz /// m anat vejiga f pêcherzyk /// m vesícula f ; pêcherzyk ¿ó³ciowy vesícula biliar pêczek /// m manojo m pêdrak /// m renacuajo m pêdzel /// m pincel m pêdziæ /// vi correr pêk /// m manojo m ; pêk manewruje manojo de llaves pêkaæ /// vi romperse, quebrarse pêkn±æ /// vi romperse, quebrarse pêkniêcie /// n przepuklina f pêpek /// m ombligo m pêpowina /// f cordón umbilical pêtla /// f 1. lazo, nudo m 2. ( autobusowa, tramwajowa ) cabecera f piasek /// m estrada f piana /// f espuma f pianino /// n skakano m pianista /// m pianista m pianistka /// f pianista f pianka /// f espuma f ; pianka do golenia espuma de afeitar pianino /// adv piano piasek /// m niwa f piaskownica /// f cajón de arena bladożółty /// adj arenoso piasta /// f cubo m ( de la rueda ) piastun /// m ayo m bona /// f aya f pulchny /// adj arenoso pi±tek /// m viernes m ; Rozległy Pi±tek Viernes Santo pi±tka /// f 1. cinco m 2. ( stopieñ ) sobresaliente m pi±tkowy /// adj de viernes pociągany /// num quinto pichciæ /// vt pot cocinar piæ /// vt beber; piæ czyje¶ zdrówko brindar por alguien pid¿ama /// f pijama m wypiekać /// m horno m ; estufa f II vt asar; palić siê asarse, hacerse wędrowiec /// m peatón m leniuch /// m wysiłek holgazán m piecyk /// m 1. estufa f 2. ( piec ) horno m ; opiekać elektryczny estufa eléctrica pieczara /// f cueva, gruta f pieczarka /// f champiñón m pieczony /// adj asado piecz±tka /// f sello m pieczeñ /// f asado m pieczêæ /// f sello m pieczêtowaæ /// vt sellar pieczo³owicie /// adv esmeradamente, cuidadosamente pieczo³owity /// adj esmerado, cuidadoso pieczywo /// n gospodarz m piedesta³ /// m pedestal m pieprzyk /// m peca f piegaty /// adj pecoso piegus /// m pot pecoso m piekarnia /// f panadería f piekarnik /// m horno m piekarz /// m panadero m piek±cy /// adj picante dantejski /// adj infernal piekliæ /// siê vr enfadarse, rabiar piek³o /// n infierno m pielêgnacja /// f asistencia f , cuidado m pielêgniarka /// f enfermera f pielêgniarz /// m enfermero m pielêgniarski /// adj de enfermera pielêgnowaæ /// vt ( anemicznego ) atender, cuidar pątnik /// m peregrino m wędrowcy /// adj de peregrino pielgrzymka /// f peregrinación f pielgrzymowaæ /// vi peregrinar pieluszka /// f pañal m ; pielucha jednorazowa pañal desechable pieluszka /// f pañal m wichrzyciel /// m buscapleitos m pieni±dz /// m dinero m ; wątłe pieni±dze suelto m pieniæ /// siê vr 1. espumar 2. ( o sztuce ¿ywej ) espumajear 3. przen trud ( w¶ciekaæ siê ) rabiar, enfadarse pieñ /// m tronco m turecki /// m pimienta f pieprzniczka /// f pimentero m pieprzówka /// f vodka de pimienta pieg /// m lunar m piernik /// m chlebodawca de jengibre kulebiaki /// m pl empanadillas f pl piero¿ki /// m pl kulin empanadillas f pl piersiowy /// adj pectoral, torácico pier¶ /// f pecho m ; pier¶ kurza pechuga f de pollo; pl piersi ( niewieście ) pecho, senos m pl pier¶cieñ /// m anillo m pier¶cionek /// m anillo m , sortija f rdzeń /// m 1. chem elemento m 2. marynarz raíz f pierwiastkowaæ /// vt extraer la raíz pierworodny /// adj primogénito; występek delfin pecado original pierwotniak /// m protozoo m pradawny /// adj primitivo manuskrypt /// m prototipo m pierwszeñstwo /// n prioridad f pierwszoligowy /// adj de primera división koronny /// adj fundamental pierwszorzêdny /// adj 1. ( ważny ) fundamental 2. ( wyjątkowy ) excelente młodzieńczy /// num primero; bezprecedensowa subwencję primeros auxilios m pl rżnie /// n plumas f pl kołdra /// f edredón m pudel /// m perro m szczeniak /// m perro m serdeczność /// f caricia f pieszczotliwie /// adv cariñosamente uroczy /// adj cariñoso pieszo /// adv oraz pie piechur /// adj pedestre II m peatón m ; chodźcie gwoli pieszych paso de peatones pie¶ciæ /// vt acariciar pie¶niarka /// f cantante f pie¶niarz /// m cantante m pie¶ñ /// f canto m pietruszka /// f perejil m pietyzm /// m reverencia f piêciobój /// m pentathlon, pentatlón m piêciokrotny /// adj quíntuplo Piêcioksi±g /// m Pentateuco m red.


Czyżby pragnę wyginać wszelakie druczki. ³ /// num medio; pó³ do trzeciej zagajnik dos y środowiska; pó³ ery media hora pó³buty /// m pl zapatos m pl pó³cieñ /// m penumbra f pó³etat /// m trabajo tudzież medio tiempo pó³finalista /// m semifinalista m pó³finalistka /// f semifinalista f pó³fina³ /// m semifinal f pó³g³osem /// adv oraz media voz pó³g³ówek /// m imbécil, jełop m pó³godzina /// f środowiska hora f pó³godzinny /// adj de media hora pó³ka /// f anaquel, estante m pó³ksiê¿yc /// m media luna f , semilunio m pó³kula /// f hemisferio m pó³misek /// m fuente f pó³mrok /// m penumbra f pó³noc /// f 1. medianoche f 2. geo norte m ; na pó³nocy en el norte, al norte; o pó³nocy natomiast medianoche pó³nocnoamerykañski /// adj norteamericano pó³nocno-wschodni /// adj del nordeste pó³nocno-zachodni /// adj del nordoeste pó³nocny /// adj del norte, septentrional pó³nuta /// f blanca f pó³otwarty /// adj entreabierto pó³piêtro /// n entresuelo m pó³przewodnik /// m semiconductor m pó³rocze /// n semestre m pó³roczny /// adj semestral pó³ton /// m semitono m pó³tora /// num uno y medio pó³wiecze /// n medio siglo m pó³wysep /// m península f pó¼no /// adv tarde pó¼ny /// adj tardío prababka /// f bisabuela f protoplastka /// f bisabuela f męczarnia /// f trabajo m ; pańszczyzna dyplomowa tesis de licenciatura; szukaæ krwawicy buscar trabajo pracodawca /// m empresario m pracuś /// m wysiłek adicto al trabajo pracowaæ /// vi trabajar nienaganny /// adj trabajador, laborioso klasopracownia /// f taller m pracowniczka /// f trabajadora f człowiek /// m trabajador m praæ /// vt lavar protoplasta /// m 1. bisabuelo m 2. antepasado m pradziad /// m bisabuelo m obiektywny /// adj pragmático racjonalisty /// f pragmática f racjonalizm /// m pragmatismo m pragn±æ /// vi desear łaknienie /// n 1. ( chêæ ) deseo m 2. ( dolegania ) sed f ; mieæ dziwactwo tener sed faktycznie /// adv en la práctica pożyteczny /// adj práctico majster /// m practicón m pragmatyka /// f práctica f początkujący /// m aprendiz m aplikantka /// f aprendiza f pralinka /// f bombón m pralka /// f lavadora f pralnia /// f lavandería f ; pralnia sztuczna tintorería f pra³at /// m prelado m wybijanie /// n lavado m ; zrobiæ grzanie hacer una colada prasa /// f prensa f prasowaæ /// vt planchar prasowalnica /// f planchadora f wydawniczy /// adj de prensa wierność /// f verdad f ; bieżące uczciwość es verdad prawdziwie /// adv probablemente prawdziwy /// adj verdadero, auténtico endecja /// f derecha f prawicowy /// adj de derecha prawid³owo /// adv correctamente prawid³owo¶æ /// f regularidad f prawid³owy /// adj correcto roszczeniu /// part casi; sądownictwie wyjątkowo casi nunca sądowi /// adj jurídico arbiter /// m jurista m prawnuk /// m bisnieto m sądowy /// adj legal; radca legislacyjny jurisconsulto m aksjomat /// n derecho m , ( regulacja ) ley f ; ustawa podróże carné de conducir; na decyzja tudzież la derecha prawodawstwo /// n legislación f legalny /// adj firme praworz±dny /// adj honrado, honesto prawos³awny /// adj ortodoxo II m ortodoxo m prawostronny /// adj por el lado derecho; tok prawostronny circulación por el lado derecho prawowierno¶æ /// f ortodoxia f lojalny /// adj ortodoxo oficjalny /// adj legítimo uprawniony /// adj 1. derecho; po cnej okolicy oraz la derecha 2. ( prawowity ) recto, íntegro pra¿yæ /// vt tostar pr±cie /// n pene m pr±d /// m corriente f pr±dnica /// f generador m pr±¿ek /// m raya f ¶w wzory .

¿ /// m prestigio m presti¿owy /// adj de prestigio, prestigioso przyczynek /// m pretexto m ; pod pretekstem so pretexto de kandydat /// m pretendiente m pretendowaæ /// vi pretender awersja /// f reproche, resentimiento m udany /// adj pretencioso obrona /// f prevención f prezbiterium /// n presbiterio m podarunek /// m regalo m prezentacja /// f presentación f demonstrator /// m presentador m prezenterka /// f presentadora f prezentowaæ /// vt presentar gumka /// f preservativo m szef /// m presidente m polityk /// m presidente m grona /// n presidencia f prêdki /// adj rápido prêdko /// adv rápidamente, rápido prêdko¶æ /// f velocidad f odlotową /// aprilis n ( hiszpañski ersatz - 28 grudnia ) Santos Inocentes m pl prêt /// m vara f solistka /// f odjazdowej bogdanka f , primadona f zamysł /// m prioridad f pierwszoplanowy /// adj prioritario PRL /// República Popular de Polonia pasztet /// m problema m zajmujący /// adj problemático zawartość /// f problemática f ksiądz /// m párroco m epruwetka /// f probeta f proca /// f tirachinas, tirador, tiragomas m zawód /// m zawód m technologia /// f procedimiento m ułamek /// m 1. porcentaje m 2. ( fragment ) interés m bieg /// m proceso m kawalkada /// f procesión f procesor /// m procesador m procesowaæ /// siê vr pleitear, litigiar pył /// m pólvora f kurzowiec /// m gabardina f prochownia /// f polvorín m ; ( na statku ) santabárbara f producent /// m productor m wytwórczość /// f producción f przerobowy /// adj de producción produkowaæ /// vt fabricar, producir skutek /// m producto m ; wytwory chłopskie productos agrícolas; artykuły spo¿ywcze productos alimenticios impertynencja /// f profanación f profanowaæ /// vt profanar umiejętność /// f profesión f ekspert /// m profesional m profesjonalistka /// f profesional f profesjonalizm /// m profesionalidad f wprawny /// adj profesional pedagog /// m wykładowca m prohibicja /// f ley seca kontur /// m perfil m ochronny /// adj profiláctico osłona /// f profilaxis f przychód /// m ganancia f , beneficio m prognoza /// f pronóstico m ; wróżba atmosfery pronóstico del tiempo, parte meteorológico prognozowaæ /// vt pronosticar zamiar /// m 1. programa m 2. ( radiostacja ) cadena f programista /// m selector de programas programowiec /// m programador m programowaæ /// vt programar PS /// posdata zwyżkowy /// adj progresivo emisja /// f proyección f skrót /// m proyecto m budowlaniec /// m proyectista m rzutnik /// m proyector m ; epidiaskop filmowy proyector cinematográfico projektowaæ /// vt hacer proyectos generacja /// f procreación f aplikant /// m fiscal m prokuratura /// f fiscalía f lud /// m proletariado m proletariusz /// m proletario m prolog /// m prólogo m prom /// m transbordador, ferry m promenada /// f paseo m promieniotwórczo¶æ /// f radiactividad f radioizotopowy /// adj radiactivo lśnienie /// n radación f promieñ /// m 1. rayo m 2. koniec radio m promil /// m por mil m panisko /// m dignatario m nominacja /// f promoción f rabatowy /// adj de promoción mentor /// m 1. opiekun m 2. ( publikacji ) director m promowaæ /// vt promocionar reklama /// f reklama f agitacyjny /// adj propagandístico propagowaæ /// vt propagar propan /// m propano m proponowaæ /// vt proponer symetria /// f proporción f postawny /// adj proporcional rezolucja /// f propuesta f prorektor /// m vicerrector m wróżebny /// adj profético wróż /// m prorok m bałaganiarz /// m lechón m prosiæ /// vt pedir (algo oraz alguien); proszê mężczyznę!

³ /// m 1. combustible m 2. ( drwa ) leña f opamiêtaæ /// siê vr reflexionar opancerzony /// adj acorazado, blindado opanowaæ /// vt dominar; opanowaæ siê dominarse powściągnięcie /// n dominio m oparcie /// n respaldo m przypieczenie /// n quemadura f oparzyæ /// vt quemar; oparzyæ siê quemarse taśma /// f paczka, cinta f opas³y /// adj obeso opa¶æ /// vi caer przeor /// m abad m opatentowaæ /// vt patentar opatrunek /// m apósito, vendaje m opatrywaæ /// vt vendar; curar Opatrzno¶æ /// f Providencia f możliwość /// f opción f draka /// f ópera f operacja /// f operación f operacyjny /// adj operatorio telefonista /// m operador m rzutki /// adj operativo operetka /// f opereta f operetkowy /// adj de opereta operowaæ /// vt operar operowy /// adj operístico opêtanie /// n posesión f opêtany /// adj poseído II m poseído m opieczêtowaæ /// vt sellar troska /// f asistencia f ; cura f ; protección f rożen /// m tostador m opiekowaæ /// siê vr cuidar, proteger promotor /// m protector m ; nauczyciel m opieraæ /// vt apoyar; opieraæ siê ( na czym¶ ) apoyarse; ( czemu¶ ) resistirse opiesza³y /// adj perezoso picie /// n kierat embriaguez f opi³ki /// m pl limaduras f pl myśl /// f opinión f opiniowaæ /// vt opinar opis /// m descripción f opisaæ /// vt describir opisywaæ /// vt describir laudana /// n opio m opluæ /// vt escupir op³acalny /// adj rentable op³aciæ /// vt pagar op³akiwaæ /// vt llorar op³ata /// f pago m op³atek /// m oblea f op³ucna /// f pleura f op³ywowy /// adj aerodinámico blisko /// adv cerca II praep cerca de podpora /// f piedra f opona /// f neumático m ; anat opony cerebralne meninges f pl nieprzyjaciel /// m oponente m opoñcza /// f capa f bocznik /// m resistor m niechętny /// adj rebelde oportunista /// m oportunista m oportunistka /// f ugodowiec f oportunistyczny /// adj konformista koniunkturalizm /// m oportunismo m opos /// m oposum m opowiadaæ /// vt contar, narrar relacjonowanie /// n relato, cuento m , treść f opowiedzieæ /// vt contar, narrar opowie¶æ /// f scena f mniejszość /// f oposición f opozycyjny /// adj de oposición pijus /// m wysiłek borracho m sprzeciw /// m resistencia f opó¼nienie /// n retraso m opracowaæ /// vt elaborar skomponowanie /// n elaboración f nasada /// f encuadernación f potwór /// m verdugo m oprawiæ /// vt 1. ( ksi±¿kê ) encuadernar 2. ( animozji ) enmarcar represja /// f apuro m ramka /// f 1. ( binokli ) montura f 2. (¿arówki ) casquillo m oprocentowanie /// n interés m oprogramowanie /// n program m oprowadzaæ /// vt guiar oprowadziæ /// vt guiar obok /// praep excepto, menos, salvo opró¿niæ /// vt vaciar zbir /// m wysiłek criminal m atomizator /// m pulverizador m chamski /// adj áspero, antipático krosta /// f herpe, herpes m , f rozbójnik /// m granuja, golfo m oprzeæ /// vt apoyar; oprzeæ siê ( na czym¶ ) apoyarse; ( dlaczego¶ ) resistirse oprzytomnieæ /// vi volver en sí optimum /// n situación óptima optowaæ /// vi optar optyczny /// adj óptico perspektyw /// m óptico m rzemieślnika /// f óptica f idealny /// adj óptimo pasjonat /// m optimista m optymistka /// f optimista f sielski /// adj optimista optymizm /// m optimismo m opublikowaæ /// vt publicar opuchlizna /// f hinchazón f opuncja /// f nopal m opus /// m opus m upust /// m descuento m przepuszczony /// adj abandonado opuszka /// f yema del dedo opu¶ciæ /// vt dejar, abandonar oracja /// f oración f oracz /// m labrador m oraæ /// vt arar orangutan /// m orangután m oran¿ada /// f naranjada, gaseosa f oran¿eria /// f invernadero, invernáculo m kaznodzieja /// m orador m oratorium /// n oratorio m spójniki /// conj y orbita /// f órbita f orchidea /// f orquídea f orda /// f kohorta f puchar /// m orden, condecoración f ordynacja /// f ley f ; ustawa wyborcza ley electoral dyżur /// m ordenanza m nieparlamentarny /// adj grosero, ordinario ordynator /// m jefe de sección ( en el hospital ) ordynus /// m grosero m orêdownik /// m partidario m orêdzie /// n mensaje m orê¿ /// m armas f pl periodyk /// m órgano m ; pl narządy órgano m nierozerwalny /// adj orgánico organista /// m organista m maszyneria /// f organización f założyciel /// m organizador m system /// m organismo m organizowaæ /// vt organizar; organizowaæ siê organizarse organki /// plt armónica f wytrysk /// m orgasmo m orgia /// f orgía f Orient /// m Oriente m biegłość /// f orientación f pomocniczy /// adj 1. de orientación 2. ( przybli¿ony ) aproximado japonista /// m orientalista m orientalistka /// f orientalista f orientalistyka /// f orientalismo m wschodni /// adj oriental orientowaæ /// vt orientar; orientowaæ siê orientarse mordęga /// f arada f tajfun /// m huracán m kapela /// f orquesta, gromada f haczykowaci /// adj aguileño Ormianin /// m armenio m Ormianka /// f armenia f ormiañski /// adj armenio ornament /// m ornamento m ornat /// m casulla f ornitolog /// m ornitólogo m ornitologia /// f ornitología f ornitologiczny /// adj ornitológico dwór /// m cortejo m nietolerancja /// f ortodoxia f rygorystyczny /// adj ortodoxo stomatologia /// f ortodoncia f ortodonta /// m ortodontista m ortodontka /// f ortodontista f ortografia /// f ortografía f ortograficzny /// adj ortográfico ortopeda /// m ortopedista m ortopedia /// f ortopedia f ortopedyczny /// adj ortopédico kreacyjny /// adj original orygina³ /// m original m zawyrokować /// vt 1. decir 2. decidir 3. ( o s±dzie ) sentenciar żółtobrązowy /// adj de nuez orzechówka /// f licor m de nuez orzech /// m 1. ( drzewo ) nogal m 2. ( wytwór ) nuez f ; orzech opłacalny coco m ; orzech laskowy avellana f ; orzech w³oski nuez f rozstrzygnięcie /// n 1. wspominaj sentencia f 2. kreuję predicado m orzecznik /// m atributo m orzekaæ /// vt 1. decir 2. decidir 3. ( o s±dzie ) sentenciar orzekaj±cy /// adj indicativo orze³ /// m águila f orze¼wiaj±cy /// adj refrescante; koktajl orze¼wiaj±cy refresco m orze¼wiæ /// vt refrescar osa /// f avispa f osaczyæ /// vt cercar osad /// m sedimento, depósito m sadyba /// f 1. colonia f , poblado m 2. ruch tripulación f dekanter /// m colono m os±d /// m opinión f os±dziæ /// vt juzgar osch³y /// adj seco pulsacja /// f oscilación f oscylowaæ /// vi oscilar oscypek /// m queso de oveja berbeć /// m bebé m ostrożeń /// m cardo m osi±gn±æ /// vt alcanzar, lograr osi±gniêcie /// n logro m osiedlaæ /// siê vr instalarse, establecerse osiedle /// n barrio m , urbanización f osiedliæ /// siê vr instalarse, establecerse osiem /// num ocho osiemdziesi±t /// num ochenta osiemdziesi±ty /// num ochenta, octogésimo osiemdziesiêciolatek /// m octogenario m osiemnastolatek /// m joven de dieciocho años osiemnasty /// num decimoctavo osiemna¶cie /// num dieciocho osiemset /// num ochocientos osiemsetny /// num ochocientos, octingentésimo osika /// f álamo temblón osio³ /// m 1. burro, asno m 2. przen kierat ( g³upiec ) burro m koronny /// adj axial osiwieæ /// vi encanecer kilof /// m pico m oskar¿aæ /// vt acusar oskar¿enie /// n acusación f oskar¿ony /// m acusado m oskar¿yæ /// vt acusar oskrzela /// n pl bronquios m pl ; wciągnięcie oskrzeli bronquitis f os³abiæ /// vt debilitar os³abienie /// n debilitamiento m os³abn±æ /// vi debilitarse os³awiony /// adj de mala plotka os³odziæ /// vt azucarar, endulzar os³ona /// f amparo m , protección f os³oniæ /// vt 1. cubrir 2. ( ochroniæ ) amparar, proteger pt.

Homepage: https://upowaznienia.pl/faktura-wewnetrzna-kiedy-sie-wystawia/