NotesWhat is notes.io?

Notes brand slogan

Notes - notes.io

Please translate the following text into english. Translate "Fundamental" as "Essential" and use contractions. Do not remove the numbers. Respect the division of text.

[00:38:45.143]
Última vez.

[00:39:03.143]
Bien.

[00:39:04.643]
Se dan cuenta cómo todos estos ejemplos del contrabajo haciendo rastres largos

[00:39:09.032]
suceden, al menos todo esto que les mostré,

[00:39:11.530]
en el contexto de marcato en cuatro.

[00:39:15.130]
Con esto, entonces, terminamos un poco la descripción

[00:39:18.700]
a propósito de qué está hecho,

[00:39:21.200]
de qué está hecho el marcato en cuatro en la Orquesta Típica,

[00:39:24.243]
recordando que son siempre estos cuatro elementos principales

[00:39:27.529]
que van a definir que la orquesta suene para un lado o suene para el otro.

[00:39:31.972]
Primero, la acentuación.

[00:39:33.680]
¿Se acentúan los cuatro tiempos igual?

[00:39:35.522]
¿O se acentúan los tiempos fuertes, el uno y el tres?

[00:39:38.258]
Segundo, los bajos. ¿Se tocan ligados o staccato?

[00:39:41.587]
¿Largos o cortitos?

[00:39:43.600]
Tercero, el contrabajo, toca con los dedos en pizzicato,

[00:39:46.850]
un sonido más tipo bombo?

[00:39:48.770]
¿O toca con el arco, cuerda frotada,

[00:39:51.290]
con ese timbre tan particular que genera la cuerda frotada?

[00:39:55.160]
Y por último, el marcato en cuatro, tiene arrastres o no tiene arrastres?

[00:40:00.610]
Estos son los cuatro elementos que definen en gran medida,

[00:40:04.441]
si no total medida,

[00:40:06.929]
el marcato de cualquier Orquesta Típica.

[00:40:09.790]
Presten atención, a partir de aquí, en las grabaciones que suelen escuchar

[00:40:13.930]
en casa, en la milonga o escuchando música en vivo,

[00:40:17.843]
y van a descubrir que cualquier orquesta que ustedes conozcan y escuchen,

[00:40:24.370]
va a terminar respondiendo alguna de estas variantes o combinaciones.

[00:40:29.930]
Los cuatro elementos del marcato en cuatro.

[00:40:32.950]
Espero que hayan disfrutado de este video tanto como yo.

[00:40:36.290]
Nos vemos muy pronto en un próximo material,

[00:40:39.629]
en un próximo contenido de Los Estilos Fundamentales del Tango.

[00:40:43.400]
Hasta pronto.
     
 
what is notes.io
 

Notes.io is a web-based application for taking notes. You can take your notes and share with others people. If you like taking long notes, notes.io is designed for you. To date, over 8,000,000,000 notes created and continuing...

With notes.io;

  • * You can take a note from anywhere and any device with internet connection.
  • * You can share the notes in social platforms (YouTube, Facebook, Twitter, instagram etc.).
  • * You can quickly share your contents without website, blog and e-mail.
  • * You don't need to create any Account to share a note. As you wish you can use quick, easy and best shortened notes with sms, websites, e-mail, or messaging services (WhatsApp, iMessage, Telegram, Signal).
  • * Notes.io has fabulous infrastructure design for a short link and allows you to share the note as an easy and understandable link.

Fast: Notes.io is built for speed and performance. You can take a notes quickly and browse your archive.

Easy: Notes.io doesn’t require installation. Just write and share note!

Short: Notes.io’s url just 8 character. You’ll get shorten link of your note when you want to share. (Ex: notes.io/q )

Free: Notes.io works for 12 years and has been free since the day it was started.


You immediately create your first note and start sharing with the ones you wish. If you want to contact us, you can use the following communication channels;


Email: [email protected]

Twitter: http://twitter.com/notesio

Instagram: http://instagram.com/notes.io

Facebook: http://facebook.com/notesio



Regards;
Notes.io Team

     
 
Shortened Note Link
 
 
Looding Image
 
     
 
Long File
 
 

For written notes was greater than 18KB Unable to shorten.

To be smaller than 18KB, please organize your notes, or sign in.