Notes

. A dependência mútua dos homens é tão
grande em todas as sociedades que dificilmente
qualquer ação humana está inteiramente
completa em si mesma, ou é realizada sem
alguma referência às ações de outros que são
requeridas para fazê-la corresponder plenamente
à intenção do agente. Mesmo o mais pobre
artesão, ao trabalhar sozinho, espera pelo menos
que a proteção do magistrado lhe garanta o gozo
dos frutos de seu trabalho. Também espera que,
ao levar seus produtos ao mercado e oferecê-los
a um preço razoável, encontrará compradores e
será capaz, com o dinheiro que obtém, de
conseguir que outros lhe forneçam os artigos
necessários à sua sobrevivência. À proporção
que os homens ampliam suas transações e
tornam mais complicadas suas interações com
outros, seus esquemas de vida abrangem uma
variedade cada vez maior de ações voluntárias
que eles esperam, pelos motivos apropriados,
que colaborem com as suas próprias ações. Em
todas essas conclusões, é da experiência
passada que eles extraem seus padrões, assim
como o fazem em seus raciocínios sobre objetos
externos, acreditando firmemente que os homens,
assim como todos os elementos, devem continuar
a agir, em suas operações, do modo que sempre
se observou. Para a execução de uma tarefa
qualquer, o proprietário de uma manufatura conta
com o trabalho de seus empregados tanto quanto
conta com as ferramentas que emprega, e ficaria
igualmente surpreso se suas expectativas se
frustrassem em qualquer um dos casos. Em suma,