Notes

Belli bir noktaya kadar yazarın gerçek hayatının anlatıldığı kitap sadece macera romanı değil, aynı zamanda karma felsefesi ve aydınlanmaya dair bir kitap. Hayatın anlamı, aşk, sevgi, seçimlerimiz üzerine derinlemesine ve ufuk açıcı şekilde yazılmış destansı bir roman. Anlatılan sadece bunlarla sınırlı kalmıyor, zira hikaye egzotik bir şehir olan ve kimilerinin yaşama hayali kurduğu Hindistan/Mumbai'de geçiyor. Kitaptaki kahramanımız da aynı yazarı Roberts gibi silahlı soygun ve saldırı suçları nedeniyle 20 yıllığına hapsedildiği Avustralya'daki cezaevinden, güpegündüz kaçmayı ve sahte bir Yeni Zelanda pasaportunun yardımıyla kapağı Hindistan'ın Mumbai şehrine atmayı başarıyor. Ve o andan itibaren Avustralya'nın en çok arananlar listesinde bulunan adını terk ederek, pasaporttaki Lindsay adını benimsiyor. Buraya kadar her şey Roberts'ın kendi yaşam öyküsüyle birebir aynı. O da aynı kahramanı gibi, bir boşanma ve kızının velayetini kaybetme süreci ardından girdiği depresyon nedeniyle yakalandığı eroin bağımlılığı sonucu, kendini şiddet ve soygun ortamında, ardından da işkence dolu bir cezaevinde bulmuş. Kahramanımızın Mumbai'ye ayak basmasıyla birlikte asıl macera da başlamış oluyor. Daha ilk andan itibaren bu şehri seveceğini anlayan Lindsay'in kaderi ise görür görmez ısındığı, büyük ve saf bir gülümsemeye sahip, yerel bir turist rehberi olan Prabaker ile tanışmasıyla değişiyor. Kahramanımız Prabaker'in peşinde hem Mumbai'nin gerçek yüzünü hem de dilini tanımaya başlıyor. Bu arada şehirdeki yabancılardan oluşan bir arkadaş grubuyla tanışıyor ve içlerinden güzel ve gizemli bir kadın olan İsviçreli Karla'ya görür görmez âşık oluyor. O aşkını kalbine gömsün, biz de aslında altın kalpli bir kötü adam olduğunu keşfettiğimiz Lin'in (Lindsay) neredeyse her sayfada hızlanan değişimine tanık oluyoruz. Önceleri hayata karşı tepkisizleşmiş ve sert bir adam olan Lin giderek yaptıklarından ders çıkaran ve içgüdüsel olarak doğru olanı yapmaya başlayan birine dönüşüyor. Birlikte gittikleri Prabaker'in yoksul köyünde ise önce huzuru buluyor, ardından da Prabaker'in annesi tarafından Shantaram adıyla kutsanıyor. Shantaram yani 'Sakin adam' ya da 'Tanrı'nın sükunet bahşettiği'... Ancak dönüş yolunda soyulmaları kitabın ilk bölümünü sonlandırırken, Lin'in kaderini de bambaşka bir tarafa yönlendiriyor. Parasız kalan Lin'i, Prabaker ve arkadaşları şehrin sefalet yüklü gecekondu semtine kabul ediyor, adeta bağırlarına basıyorlar. Gönülsüz de olsa bu teklifi kabul etmek zorunda kalan Lin ise geldiği ilk gün çıkan bir yangın sonucu yaralananları sahip olduğu ilkyardım bilgileriyle tedavi ediyor ve kısa zamanda semtin doktoru olarak kabul görüp, neredeyse tüm şehirde ufak çapta bir efsaneye dönüşüyor. Bu fakir, kalabalık ama son derece iyi insanların arasında yaşayıp, sefaletin en koyusunu deneyimlerken Lin de hem onlardan birine, hem de neredeyse bir evliyaya dönüşüyor! Ancak hiç kimse ne yalnızca siyah ne de beyazdır. Kötü bir adamdan altın kalpli birine dönüşen Lin'in yolu kısa bir süre sonra yeraltı dünyasıyla kesişecek ve Lin'in hayatında bir kez daha karanlık bir dönem hüküm sürecektir. Shantaram'ın ruhunu yeniden kurtarma mücadelesi ise bundan sonra başlayacaktır.