Notes

Satu masa dahulu, lautan Singapura telah didiami oleh banyak ikan todak berbahaya yang menyerang penduduk kampung yang tinggal di tepi laut. raja, Raja Paduka Sri Maharaja cuba beberapa kaedah untuk menyelesaikan masalah ini, tetapi tidak berjaya.

Seorang budak lelaki yang pandai melihat apa yang berlaku dan mencadangkan raja untuk membuat perangkap untuk ikan todak di sepanjang pantai dengan batang pokok pisang lembut. Jadi, Raja menghantar tenteranya untuk mengurangkan semua pokok-pokok pisang berhampiran dan membina halangan di sepanjang pantai. Apabila ia adalah air pasang lagi, ikan todak itu berenang sehingga ke pantai. Walau bagaimanapun, bukan menyerang penduduk kampung, ikan todak itu mendapati hidung tajam mereka terperangkap ke batang pokok pisang!

Pelan ini sedikit kanak-kanak itu telah berjaya dan penduduk kampung bersyukur mengucapkan terima kasih kepada kanak-kanak itu untuk menyelamatkan nyawa mereka. Cemburu Raja berkembang bimbang bahawa budak lelaki itu akan membesar dan mengambil takhta-Nya. Jadi dia merancang untuk membunuh budak itu.

Pada suatu malam, dia menghantar tenteranya untuk membunuh kanak-kanak itu yang tinggal di atas bukit. Kerana mereka berarak ke atas bukit, mereka bertemu dengan seorang perempuan tua misteri yang menemui rancangan mereka. Beliau melaungkan beberapa perkataan sihir dan darah merah yang mendalam mula mengalir ke bawah bukit, menyebabkan askar-askar yang ketakutan melarikan diri dengan cepat.

Darah itu akhirnya menyebabkan tanah menjadi merah dan bukit menjadi hari ini Bukit Merah atau Red Hill.