Notes

H NIEME
J = H
LL = J
I z akcentem = IJ
hasta la vista - do zobaczenia
hasta luegos - do zobaczenia później
ser - być
yo soy
tu eres
el/ella/usted es
nosotros somos
vosotros sois
ellos/ellas/ustedes son
quien eres tu? kim ty jesteś
polaca - polak
cubana - kubańczyk
mexicana - meksykanin
mujer - kobieta
hombre - mężczyzna
Soy mujer / hombre
Soy cubana / polaca / mexicana
baterista - perkusista
El es baterista
Como te llamas? Jak się nazywasz?
Me llamo - nazywam się
llamarse - nazywać się
yo me llamo
tu te llamas
el/ella/usted se llama
nosotros nos llamamos
vosotros os llamais
ellos/ellas/ustedes se llaman
mucho gusto - bardzo mi miło
hola - cześć
DZIEŃ DOBRY
buenos dias - do 12
buenas tardes
buenas noches - po 18
POŻEGNANIA
ciao - cześć
adios - żegnaj
PYTANIA
como estas - jak się masz
que tal - co tam
todo bien - wszystko ok
estoy bien - mam się dobrze
bien - dobrze
Y tu? A ty?
BYĆ 2
Ser (być)-> rzeczy stałe (soy polaca)
Estar (znajdować się, być)-> samopoczucie, rzeczy nie stałe, określa miejsce (estoy en casa de Erill - jestem w domu Erill)
ESTAR
yo estoy
tu estas
3. esta
nosotros estamos
vosotros estais
3. estan
BYĆ I BYĆ 2
Donde estas? - gdzie jesteś?
Estoy en casa - jestem w domu
NIE UŻYWAMY SER
Ser - jestem z kraju/regionu/kimś
Ser-definiuje
estar - umiejscawia
TELENOWELA
no se - nie wiem
no tengo idea - nie mam pojęcia
PROSZĘ
por favor -> proszę
aqui tienes -> oto proszę (kiedy coś komuś dajemy)
PRZEPRASZAM
permiso -> gdy chcemy przejść przez grupę osób
disculpA/E (tu/usted) -> angielskie excuse me (disculpa, que hora es? - przepraszam, która jest godzina?)
perdona (me) -> wybacz mi, przepraszam
DZIĘKUJĘ
gracias - dziękuję
muchas gracias - b dziękuję
muchisimas gracias - bb dziękuję
INNE
de nada - nie ma za co
lo siento de verdad - przykro mi, naprawdę
creo que si - wydaje mi się, że tak
esta bien - jest ok
todo esta bien entre ustedes / vosotros? - czy wszystko między wami dobrze?
si, espero que si - tak, mam nadzieję, że tak
claro - oczywiście
que bien - jak dobrze
enhorabuena - gratulacje
te quiero / te amo - kocham cię
yo tambien te quiero / te amo - też cię kocham
no, no entiendo - nie, nie rozumiem
ZDROBNIENIA
-ito
-illo
-cito
-cillo
mamacita - mamuśka
papacito - tatusiek
perro - pies
perrito - pieseczek
arroz - ryż
arrocito - ryżyczek
rapidito - szybciuteńko
MACZO
una rana - żaba
todo, pero no ..... - wszystko tylko nie ....
TENER
tener - mieć, posiadać
yo tengo
tu tienes
3. tiene
nosotros tenemos
vosotros teneis
3. tienen
tener ganas - mieć ochotę
tener ganas de + bezokolicznik / rzeczownik
estrella - gwiazda
tener talento - mieć talent
tengo .... anos - mam ..... lat
cuantos anos tienes? - ile masz lat?
tener hambre - być głodnym
estoy preparando la comida - przygotowywuję właśnie jedzenie
tener sed - być spragnionym
tener frio - być (komuś) zimno
tener sueno - być sennym, śpiącym
tener miedo - bać się
tener friebre - mieć gorączkę
tenemos que ir al hospital - musimy jechać do szpitala
tener prisa - śpieszę się
gripe - grypa
catarro - katar
PYTAJNIKI
Que - co
Que es San Escobar? - Co to San Escobar?
Es un pais pequeno - To mały kraj
Por que - dlaczego
Por que San Escobar se llama San Escobar? - Dlaczego SE nazywa się SE?
Por que la inspiracion viene del nombre de Pablo Escobar.-Ponieważ inspiracja pochodzi od nazwiska PE.
Es lo que pienso yo - To jest to co ja myślę.
Como - jak
Como se llama el ministro de la defenca nacional? - Jak nazywa się minister obrony narodowej?
Quien - kto
Quien es el presidente de San Escobar? - Kto jest prezydentem SE?
Donde - gdzie
Donde podemos viajar en San Escobar? - Gdzie możemy podróżować w SE?
Donde podemos ir? - Gdzie możemy jechać (iść) ?
CuantO/A - ile
Cuantos anos tienes tu? - Ile masz lat?
Cuando - kiedy
Cuando fue descubierto el pais de San Escobar? - Kiedy został odkryty kraj SE?
Cual - który
CUAL + CZASOWNIK
Cual es tu preferido? - który jest twoim ulubionym?
ZWROTY PIESZCZOTLIWE
entre - między
polaco - polskim
ranita - żabka
pecocitO / A - rybka
solecitO / A - słoneczko
palomita - gołąbeczka
gatita - koteczek
tesoro - skarb
orocito - złotko
mi vida - moje życie
mi cielo - moje niebo
mi corazon - moje serce
mi amor - moje miłości
mi munequitA / O - laleczka
mi bella - moja piękna
mi princesa / princesita - moja księżniczka
mi sirena / sirenita - moja syrenko
mi reina - moja królowo
guapa - śliczna
guapo - przystojny
SOLER
-> mieć zwyczaj (stworzenie)
-> być częstym (czyn lub zwyczaj)
ODMIANA
1. suelo
2. sueles
3. suele
1. solemos
2. soleis
3. suelen
Que sueles hacer? - Co masz w zwyczaju robić?
Que solias hacer? - Co miałeś w zwyczaju robić?
No, yo no quiero porque yo no suelo desayunar tan tarde. - Nie, nie chcę ponieważ nie mam w zwyczaju jeść śniadania tak późno. (dosł. śniadaniować)
Suelo comer por la tarde. - Mam w zwyczaju jeść po południu.
El Despertador suele sonar a las 8 por la manana. - Budzik zazwyczaj dzwoni o 8 rano.
vegetales - rośliny
SŁÓWKA Z BLOGA
me da igual - wszystko mi jedno
no puedo mas - mam dosyć
empecemos desde cero - zacznijmy od początku
tenemos todo el tiempo del mundo - mamy mnóstwo czasu
lo digo en serio - mówię serio
esto es una pérdida de tiempo - to strata czasu
tarde o temprano - wcześniej czy później
el tiempo lo dira - czas pokaże
me da pereza - nie chce mi się
no tenia ni idea - nie mam pojęcia
déjame en paz - odczep się
es una buena idea - to dobry pomysł
¿a mí qué me importa? - co mnie to obchodzi
cambiemos de tema - zmieńmy temat
por si acaso - na wszelki wypadek
hagamos las paces - pogódźmy się
solo somos amigos - jesteśmy tylko przyjaciółmi
¿Qué hay entre vosotros? - Co między wami jest?
me alegro - cieszę się
me alegro por ti - cieszę się że się cieszysz
Que te diviertas - baw się dobrze