Notes

Jeeah, život bolí, cejtim ho na celým těle, life hurts, i feel it on my body
když se mu nepostavim, snadno mě rozemele, if i dont face it, it will smash me
zavřenej po škole, na gymplu, tvrdý ulice, closed after school on med school, tough streets
zkurvený vosudy lidí co žijou v panice, fucking fate of people living in panic
svět běží rychle, čas nemůžu zastavit, world is running fast, they cant stop time
stovky nasekanejch chyb co nejdou napravit, hundred of chooped mistakes, which you cant fix
jako dynamit bouchaj moje vztahy, like dynamite my relations explode
životní krachy, sleduju vodjíždět vlaky, life crashes, i watch departing trains
život kope high kick, sráží nás na zem, life throws high kicks, knocking us on ground
počítám je rychle jedna, dva, tři tady sem, i count fast, one two three, here iam
nesmim se zarazit, musim pokračovat vpřed, i cant stop, i need to move forward
peklo v mý hlavě mě žene, nutí přemejšlet, hell in my head force me to think
ve světě v kterým žijem hrajem sólo na sebe, in world where we all play singleplayer
na konci nedůvěra - ta věc co tě dostane, in the end distrust, that thing which gets you
nemoch sem věřit ani vlastní buchtě, i couldnt trust even mine girl
vypadni mi z hlavy, prosím pust mě ! get out of my head, please let me go

Ref.:

Hááááá, život bolí, někdy tak strašně bolí (strašně bolí) life hurts, sometimes so much
Hááááá, život bolí, a nejde .... zastavit. life hurts, cant , stop

Jou, nesnášim tydle stavy, usmrkaný bary, jo i hate these moods, crying at bars
zbavit se čubek, který mě kdy podělaly, loose all hoes which knocked me out
nesnášim mentály, ve vlastním domě, i hate retards, in my own home
stories sou různý ale všechny dou skrz mě, stories are different, but all are going through me
tvářit se silně, přitom bejt uvnitř nezabitej, act like a strongman, and dont be dead inside
frajer co zabil mou lásku zkončil rozbitej, dude who killed my love, ended ripped
já denně nalitej, úsměv vybitej, iam daily drunk, smile without power
vzpomínky ničej mojí hlavu, nikdy nezkončej, memories are destroying my head, they are neverending
nemůžu pochopit jak mohla zradit moje žena, i cant understand how i was betrayed by mi girl
srdce sou roztržena, sklenička opuštěna, hearts are tearen apart, the glass is dropped on ground
telefon ničí stěna, přej jejím domem scéna, phone broken by wall, in front of her house there is scene
kapitola jednou pro vždy uzavřena, chapter gona be closed forever
teď žiju sám, v klidu pro sebe, now i live alone, im calmnes, for myself
je to těžký užívat si život bez tebe, its hard to enjoy life without you
byla si součástí mýho já, you were part of me
nikdy bych nevěřil že to budeš ty, ta co mě roztrhá ! i would never thing that its gonna be you, who will tear me appart

Ref.:
Hááááá, život bolí, někdy tak strašně bolí (strašně bolí) (Jééh) life hurts, sometime it hurts so much
Hááááá, život bolí, a nejde .... zastavit. , life hurt and, cant, stop

Jou, Sem na místě klubů, pubů a kasín, yo iam in place of clubs,pubs and casinos
cizích postelí do kterých se nevracím, strange beds which i dont come back in
realitu zvracím, znuděnej prací, i poke reality, bored by work
různý pohledy lidí v narvanejch vlacích, - different views of people in full trains,
sem sám, se špatnou mapou, uprostřed města, - iam alone, with wrong map, in middle of city
nadarmo se ptám kudy vede správná ... priceless, iam asking whats the right way
už sem šel spoustou ale vždy se vrátil zpět, i tried a lot of ways, but i always came back
točim se v kruzích spletenej tisícem vět, im lost in circles cursed by thousand sentences
ze stovek múz na kterejch mi nesmí záležet, by hundred of ghost which i cant take care about
na nikom nechci záviset, já mám vlastní svět, i dont want to depends on someone, i have my own world
do kterýho nikdo nevidí, nobody can see inside of it
dostal sem velký rány který mě jenom posílí, i recieved a lot of punchs which made me stronger
sem tam, odkud není žádný šance návratu, im there, in place with no escape
nechal sem umřít lásku, stokrát vyžral odplatu, i let love die, one hundred times i ate vendetta
od platu do platu, od holky k holce, from wage to wage, from girl to girl
život vod začátku do plnýho konce ! , life from start till end

Ref.:
Hááááá, život bolí, někdy tak strašně bolí (strašně bolí) (tak moc to bolí!) , life hurts, sometimes it hurts so much
Hááááá, život bolí, a nejde .... zastavit. life hurts, you cant stop it
Nejde ... zastavit .... život .... bolí .... nejde .... zastavit ... stále ... bolí ..., cant,stop,life,hurt,cant,stop,always,hurt