Notes

La Belle Ferronnière adalah nama yang diberikan untuk potret seorang wanita di The Louvre, yang biasanya dikaitkan dengan Leonardo da Vinci. Ia juga dikenal sebagai potret Seorang Wanita yang Tidak Dikenal. Judul lukisan itu, yang diterapkan pada awal abad ketujuh belas, mengidentifikasi pengasuh sebagai istri atau anak perempuan seorang tukang besi (ferronnier), dikatakan secara diam-diam mengacu pada nyonya terkenal Francis I dari Perancis, menikah dengan seorang Le Ferron. Kisah ini adalah legenda romantis balas dendam di mana suami yang dirugikan dengan sengaja menginfeksi dirinya dengan sifilis, yang ia berikan kepada raja melalui menginfeksi istrinya.

La Belle Ferronnière juga dikenal dengan nama Leonardo Lady with Ermine. Wanita yang ada dilukisan tersebut pernah diyakini sebagai potret Cecilia Gallerani — salah satu gundik Lodovico 'il Moro' Sforza, Adipati Milan. Permata yang dikenakan pada rantai halus di dahi wanita itu, disebut ferronnière .

Meskipun model lukisan "La Belle Ferronniere" masih diselimuti misteri, pameran bersejarah "Leonardo Da Vinci: Pelukis di Pengadilan Milan" mencantumkan potret itu yang menggambarkan Beatrice d'Este, istri dari Ludovico Sforza. Ini menantang pengaitan sebelumnya dari potret kepada Lucrezia Crivelli, simpanan Ludovico.

Bernard Berenson mengaitkan potret ini dengan Bernardino de 'Conti. Giovanni Antonio Boltraffio disarankan oleh Herbert Cook, yang mencabut pendapatnya, melihat tangan Leonardo sendiri, pada tahun 1904.

Versi terakhir dari lukisan itu, di atas kanvas, telah ditawarkan kepada Institut Seni Kansas City sebagai yang asli, tetapi diidentifikasi sebagai salinan, atas dasar sebuah foto, oleh Sir Joseph Duveen, yang mengizinkan pernyataannya dipublikasikan di New York World pada tahun 1920.

Salinan La Belle Ferronnière pada abad ke-19 dilestarikan dalam Musée des beaux-arts, Chambéry. Lukisan La Belle Ferronnière diidentifikasi dalam inventaris pra-Revolusi koleksi kerajaan Prancis.