Notes

Para evitar que a família real portuguesa perdesse mais membros por conta da varíola, foi preciso achar uma cura para a doença. Isso foi feito pelo cientista Edward Jenner na Europa, que em 1796 achou a vacina para a varíola: extrair pus de lesões em vacas com a varíola bovina, uma versão benigna da doença, e aplicá-la nos doentes. Depois de uma semana, os doentes voltariam para onde foram vacinadas para terem a secreção da ferida causada pela aplicação da vacina aplicada em outro doente, assim imunizando-o, e assim pro diante; esse método é chamado de braço-em-braço.
Mas ainda havia um problema: a família real portuguesa ainda corria perigo se fosse para a colônia brasileira, onde ninguém havia sido vacinado. Era impossível enviar secreções de feridas para serem aplicadas em pessoas aqui, já que a longa viagem de navio faria com que as secreções perdessem a validade. Por isso, levaram crianças escravizadas para a Europa para serem vacinadas, e então levadas de volta para o Brasil, onde imunizariam outras pessoas pelo método braço-em-braço.