Notes

Starring Bill Murray
Dan Aykroyd
Harold Ramis
Ernie Hudson

Written By Dan Aykroyd & Harold Ramis

Voice Talent Bill Murray
Dan Aykroyd
Harold Ramis
Ernie Hudson
Annie Potts
William Atherton
Alyssa Milano
Brian Doyle-Murray
Joel Murray
Max von Sydow
Erin Gray

Additional Voice Talent Andre Sogliuzzo
Fred Tatasciore
Keith Fergusen
Vanessa Marshall
Troy Baker
Travis Willingham
Colleen Clinkenbeard
R. Bruce Elliot
Christopher Sabat
Yuri Lowenthal
Jason Liebrecht

Developed By
TERMINAL REALITY, INC.

President & CTO Mark Randel

Studio Director John O'Keefe

Creative Director Drew Haworth

Art Director Adam Norton

Audio Director Kyle Richards

PRODUCTION
Executive Producer Brendan Goss

Lead Producer Michael Fetterman

Project Manager Tim C. Fritz

Production Assistant Justin Dombroski

PROGRAMMING
Principal & Lead Programmer Craig Reichard

Principal Programmer Allen Bogue

Programmers Michael Bales
Matt Butler
Ian Callanan
Marvin Douma
Eric Fowler
Seth Hawkins
Daniel Hilburn
Tom Johnson
Dean Kusler
Jennifer Lear
Russell Mirabelli
Harold Myles
Paul Russell
Joe Scheinberg
Jayson Smith

AI Programmer Nathan Peugh

ART
Principal Artist Austin Cline

Lead Concept Artist Grant Gosler

Concept Artists Bobby St. Aubin
Daniel Soni

UI Artist Paul LaSalle

Environment Artists Jeff Cavitt
Juan Domanski
Brett Lemke
Dusty Nolting
Josh Opel
Alex Rodriguez
Dan Sandberg
Shawn Spetch
Matthew Wells

Senior Environment & FX Artist Glenn Gamble

Character Artists Ed Crane
Ian McIntosh
Ian Olsen
Francois Shogreen
Jesse Sosa

Lead Animator Angel Gonzalez Jr.

Animators Paul Allen
Tomas Gonzalez Jr.
Barry Rooney
Geoff Smith
Travis Tharrett

Character Rigging Nathan Horne

Art Outsourcing Manager James Lee

Art Intern Patrick "Fox" Owens

DESIGN
Lead Designer Andy Dombroski

Lead Game Designer Stephen Cluff

Game Designers Jason Alexander
"Uncle" John Bearden
John Boyd
Josh Cook
David Glasscock
Eric Schatz
Tommy Westerman

AUDIO
Original Music Kyle Richards
Chris Rickwood

Sound Designers Brian Fieser
David Kizale

Additional MP Sound Design Dallas Taylor

USER INTERFACE
Producer Paul Eckstein

Associate Producer Matt Emery

INFERNAL ENGINE LICENSING
Vice President Sales & Marketing Joe Kreiner

Technical Director Chris Bream

Lead Technical Artist Ryan Monday

Technical Support Specialist DJ Rowden

QUALITY ASSURANCE
QA Manager Al Goss

QA Leads Edmund Chang
Greg Rimko

QA Testers Shawn Bovea
James Clevenger
Drew Danielson
Matthew Fischer
Lori Gentry
Alexis Hebert
Andres Hernandez
James Lopez
Greg Martin

ADMINISTRATION
Human Resources Director Diana Handler

Office Manager Karen Castro

Controller Maricor Gardner

Systems & Network Administrator James Wilkinson

Business Systems Technician Matt Hall

ADDITIONAL SUPPORT
Additional Programming Fletcher Dunn
Ken Rogoway
Oren Weizman

Additional Art Kevin Albers
Bryan Brewer
Bob Cooksey
Lee Davis
Trevor Hennington
Robby Lamb
Andrew Smith
Joey Struve
Jason Sussman
Artem Volchik
Tom Woods

Additional Design Steve Mallory
Philip Nelson
Hunter Woodlee

Additional Production Sam Arguez
Ryan Darcey
Jeff Mills
Howard Perlman

Additional Support Tony Arechiga
Tony Briggs
Brian Cope
Justin Durham
Pat Fraley
Gabriela Kelley
Andrew Nuckols
Matt Stapleton

Additional Dialogue & Story John Zuur Platten
Flint Dille
Patrick Hegarty

Special Thanks Kevin Afflack
Haley Afflack
Laura Bailey
David Cobb
Credit Illuminati
Tristan Dornfeld
Aidan Dornfeld
Richard Emanuel
Anja Fieser
Solina Fieser
Zoe Fieser
Tracy Gamble "Pastry Diva"
Maggy Glass
Sadira Glass
Matt Ham
Steve Hatton
Chuck Huber
The Infernal Engine Team
Andrew Milburn and Crew
Raine Moreno
Thiago Nascimento
The Paranormal Research Society
The Paranormal Source
Rachel Rodriguez
Rio Hondo HS Marching Band
Lisa Schreiner
April & Allen Slaughter
Karen Thiesse
Phoenix Villalobos
Sierra Villalobos
Richard Dorton
Eva Derrek
Dan Southworth
Bryan Anthony
Terence Rotolo

ADDITIONAL THANKS

Dedicated to all of the Wives, Husbands,
Boyfriends, Girlfriends, Moms, Dads,
Sons, Daughters, Grandparents, Babies,
and Pets who stayed up late and got up
early to help support our development
and to hold our ectoplasm covered hands.
We couldn't have "busted" without you...

THREEWAVE INTERACTIVE


DESIGN
Lead Designer Tony LaBorie

Designers Victor Cameron
Graham Jans

Lead Level Designer Shannon Gadbois

Level Designers Rui Campos
Geoff Ellenor
Cedric Fleury
Dan Gold
Patrick Haslow
Nick King
Mark Lewis

Additional Level Design Dan Pitts

ART
Lead Artist Boyd McKenzie

Artists Travis Adkin
Adam Bromell
Herod Gilani
Maciej Kowalski
Ryan Love
Kevin Okada
Randolph Stayer
Jesse Turner

Animator Anthony Kwan

Concept Artists Stuart Ng
Cesar Rizo

PROGRAMMING
Lead Programmer Graeme Anderson

Lead Network Programmer Marius Ulsamer

Programmers Tim Andersen
Stephen Andrusyszyn
Dieter Buys
Glen Hempstock
Chris Kimberley
James Mansfield
Richard Mitchell
Neema Teymory
Gordon Tisher

Additional Programming Support Aaron Cox
Randy Lukashuk
Colin Martel

PRODUCTION
Producer Tony LaBorie

Assistant Producer Middy Liao
Alexander Mackenzie

QUALITY ASSURANCE
Lead QA Sean Meek

QA Testers Sean Blancard
Andrew Lockhart
Trevor Robinson

ADMINISTRATION
CEO Dan Irish

Director of Product Development Stephane Morichere-Matte

Design Director Michael "Casey" Goodhead

Art Director Eduardo Gonzalez

Director of Human Resources Kathy Gibson

Human Resources Advisor Natasha Montini

Human Resources Administrator Ashley Perfonic

Finance Manager Pavel Bains

Finance Coordinator Cathrine Vedeler

IT Manager Stephen Hassard

SPECIAL THANKS
Threewave Rob Edgar
Michel Giasson
Rebecca Hassell
Michael Neilsen

RENKEWITZ STUDIOS

Executive Producer & Director Kris Renkewitz

Visual Effects Supervisor & Lighting Director Matt Moses

Producer & Editor Stephen Linquist

Lighting & Effects Technical Director Alessandro Cangelosi

CG Generalist & Compositor Maya Zuckerman

Compositor David Aughenbaugh

Effects Artist & Motion Graphics Jim S. Goins

Environment Technical Director Clarence Johnson

Tools Programmer Dave Coathupe

Matte Painters Shane Roberts
Jon Green

Graphic Design Marisa Ghiglieri

Assistant Editor Kim Simeone

Post Production Sound Alan Audio Works, Inc.

Sound Design Jeffery Alan Jones

Sound Editors Matt Howard
Joe Iemola
Brandon Jones
Eloisa Diaz
Brent Walsh

Foley Artists Tanner Parker
Alan Archer
Jason Stafford

Re-Recording Mixer Jeffery Alan Jones

Perspective Studios
Motion Capture and Facial Animation
and Cinematic Assembly


RAINMAKER ENTERTAINMENT

Executive Producer Greg Bosworth

Director Kody Sabourin

Co-Director Ben Burden Smith

Producer Shea Wageman

Editor Maritza Hriziwnatzki

Additional Editor Paul Furminger

Online Editor Alena Astashenkava

Production Manager Kirsten Sharp

Production Coordinator Joel Collez

StoryBoard Artist Victor Marchetti

Modeling Supervisor Maritza Louis

Modelers Patrick Wong
Nan Li
Jessica Mih
Jake Collinge
Aaron Zacher
Mike Mckinlay
Peter Scott

Animation Supervisor Aaron Zacher

Pre-Vis Cinematographer Mike Mckinlay

Senior Animator Peter Scott

Animators Peter Scott
Noel Peters
Luis Hernandez

CG Supervisor Brent Greening

Compositor Supervisor Winston Fan

Compositor Jessica Woods

FX Brent Greening

Lighting Supervisor Lester Chung

Lighting Ivy Ho
Conrad Chow

Motion Capture Performers Donovan Stinson
Peter Benson
Julian Paul
Santo Lombardo
Debbie Timuss
Cailin Stadnyk

Head of Motion Capture Tony Lomonaco

Motion Capture Assistant Director Jordy Starling

Live Action Camera Operator Luke Divers

Motion Capture Technical Director Paul Cech

Motion Capture Editor Jason Hancox

Junior Motion Capture Editors Harry Liu
Graham Qually

Senior TD Richard Chu

TD Scriptwriter Neehar Karnik

Software Developer Alex Mitrofanov

Junior Developer Dexter Cheng
Chrysanne Magat

Lead Creature TD Arron Robinson

SONY PICTURES CONSUMER PRODUCTS

Vice President - Licensing Mark Caplan

Director & Executive Producer - Licensing Keith Hargrove

ATARI
Worldwide Publishing & Production - Global

Producer Garrett Moehring

Executive Producer Robert Lindsley

Senior Group Product Manager Tim Verschure

VP of Product Development Hudson Piehl

VP Business Development & Worldwide Publishing Robert Stevenson

VP Brand Management Worldwide Publishing Cyril Voiron

Director Strategic Planning Will Treves

VP of Interactive Properties Kathy Butters

Technical Director Tim Perry

Director of Production Support Samuel Gatte

Worldwide Communications Director John Tyrell

Worldwide Communications Executive Melissa Flauraud

Finance Director Lisa Bonk

Senior Manager Certification - North America Cecelia Munoz

Gameplay & Positioning Product Manager Alexandre Enklaar

Market Research Analyst Eric Degrois

Business Development Coordination Roland Lesterlin

Game Evaluation Service Manager Jean-Yves Lapasset

Game Analysts Jocelyn Cioffi
Andre Bermudez

Quality Control Manager Vincent LaLoy

Production Support Manager Ezequiel "Chuck" Nunez

QA Project Leads Paul Phillips
Jason Gates

Localization Manager Franck Genty

Localization Project Manager Emilie Sciortino

Localization Technical Consultant Didier Flipo

Manager, Compatibility & Engineering Services Dave Strang

Compatibility Analyst Patricia-Jean Cody

Sr. Compatibility Analyst Chris McQuinn

Engineering Project Manager Emeric Polin

Engineering Project Manager Stephane Enteric

Engineering Services Expert Pascal Guillen

President Phil Harrison

CEO & Chairman David Gardner

SpecialThanks Ivan Reitman
John Melchior
Steven Bercu
Michael Walker
Ben Borth
Ryan French
Bobbi Jo Anderson
David Grijns


French Localization Evocati / Hifi-Genie

German Localization DAS TEAM / locatrans Antje Hink

Italian Localization Jinglebell Communication s.r.l.

Spanish Localization GameLoc Localisation Services, S.L.

Dutch Localization U-TRAX M.M.L.

ENZYME TESTING LABS (TM)

Worldwide Production Director Carolljo Maher

Head of Production Andreas Schlangen

Project Manager Pierre-Luc Lyonnais

Lead Testers Cedric Van Putte
Sebastian Saint-Charles

Testers Daniel Lalonde
Alexandre Petitclerc
Louis-Philip Lemieux
Petr Kolman
Sara Sodergren
Steve Desroches
Steve Benard
Eric Lauzon
Yann Levert-Cadieux
Mathieu Page
Benoit Parize
Julie Vieira
Pierre-Luc Belanger
Alexandre Cote Malo
Steve Goupil
Pierre-Luc Gauvin
Stephane Monette
Patricia Keppens
Adam Kovacs

Localization Projec Managers Tommy Indriets
Michel Fournier

Localization Lead Testers Meissam Hagh Panah
Inmaculada Paya Poveda

Localization Testers - English Ricardo Arthur
Ian Kent Blais
Guillaume Delisle Van Wijk
Ian Dixon
Jamie Malmstrom
David McComb

Localization Testers - French Viviane Descombes
Guillaume Delisle Van Wijk
Nicolas Esteve
Olivier Jacquemin-Guillaume
Sebastien Renard
Mickael Delaissey

Localization Testers - Italian Simone Alfredo Paolo Zoppi
Fabrizia Civitelli
Giovanni Polidoro Bernabeo
Rodolfo Martignago
Alberto Verdulli
Chiara Pellicano

Localization Testers - German Ulrike Barwish
Nicole Berg
Alexander Dittrich
Judith Koberstein
Stephanie Brigitte Geiger
Ilka Rhesa

Localization Testers - Dutch Kaspar Bronner
Marcel Falter
Wihelmus Hendrik Michel Ubert
Tommi Kalliokoski
Paul van Pelt

Localization Testers - Spanish Jessica Alcaraz Garcia
Miguel Moraleda
Roman Echevarrena Minano
Ricardo Bello
Mireia Tatay Matoses

Compliance Project Managers Francois Berthiaume
Paul-Andre Renaud

Compliance Lead Testers Maxim Lacasse
Sandra Malenfant

Compliance Testers Alexandre Trubiano
Pim Ubert
Michael Coulombe
Pascal Meunier
Daniel L'Heureux
Frederic Renard
Francois Hamelin
Lucas Droetto
Fernando Finelli
Fanny Belanger
Jeffrey Barnes
Simon Chabot
Matthew Averill
Sebastien Lamothe
Benoit Gaudreau
Francis Godard

Marketing Sales Operations Europe

VP Europe Distribution Operations Christophe Delanoy

Manufacturing Director Caroline Fauchille

Printed Materials Project Manager Sandrine Dubois

Copywriter Vincent Hattenberger

Manufacturing Coordinators Elise Pierrel
Mike Shaw
Delphine Doncieux
Jean Grenouiller

Planning Project Manager Laurence Dury

Sales Administration Manager Anne-Sophie Barale

LOCAL MARKETING TEAM
Product Managers BENELUX - Nico Deleu
BENELUX - Simone Goudsmit
FRANCE - Camille Vacelet
GERMANY - Bartussek Frieder
GERMANY - Sascha Koop
GREECE - Chris Altiparmakis
ITALY - Mario Vacca
NORDIC - Jenni Sten
SPAIN - Laura Aznar

Marketing Manager UK - David Miller

Group Marketing Director AUSTRALIA - Raelene Knowles

Managing Director ISRAEL - Noam Weisberg

WEB TEAM
European Web Manager Renaud Marin

Web Coordination Manager Veronique Salmeron-Genot

Marketing Sales & Operations - North America
VP of Marketing Jeff Reese

Product Manager USA - Peter Banks

Product Specialist USA - Eric Monacelli

Manager of Customer Relationship Management James Giambrone

Customer Support Representative Fred Maldonado

Manager of Channel Marketing Joanna Negron

Public Relations Manager Alissa Bell

Creative Manager John Kauderer

SVP of Sales Tim Flynn

Director of Sales, Canada, Mexico, USA Gordon Mitchell

Senior National Sales Director Stephanie Ponce

VP of Inventory & Operations Accounting Robert Spellerberg

Lead Senior Buyer Lisa Leon

President of Atari, Inc Jim Wilson

Copyright (C) 2002-2008 Xiph.Org Foundation and contributors.

This product contains copyrighted material owned or
distributed under authority by Quazal Technologies, Inc.
© 1998-2006, Quazal Technologies Inc. All Rights Reserved.

Facial animation software provided by FaceFX.
© 2002-2007, OC3 Entertainment Inc., and its
licensors. All rights reserved.

The characters and incidents portayed and the names used herein are fictious
and any similarity to the name, character or history of any person or enity
is entirely coincidental and unintetional.

Ownership of this motion picture is protected by copyright and other
laws of the United States of America and other countries.

ANY UNAUTHORISED DUPLICATION, DISTRIBUTION OR EXHIBITION OF THIS MOTION
PICTURE OR ANY PART THEREOF (INCLUDING SOUNDTRACK) COULD RESULT IN CRIMINAL
PROSECUTION AS WELL AS CIVIL LIABILITY.