Notes

İnceleme: Güle güle Deponia (PC, Mac)

Evet, Deponia serisinden ayrılmanın zamanı geldi. Rufus ve Goal’in maceralarının uygun bir şekilde Goodbye Deponia adlı üçüncü bölümü bilgisayarlarımıza geliyor ve gerçekten de destanı sonlandırıyor… Büyük bir patlama ile mi? Bir flop ile mi? Merak etmeyin: Bu incelemede spoiler yok, bu da eleştiriye engel değil! Serinin sonuna o kadar takıntılıydım ki, Goodbye Deponia’nın ne yaptığına şaşırdım. Merakını gidermek için daha geçmesi gereken bir oyun var ve Daedalic’in her şeyini verdiğini söyleyebiliriz: geniş bir karakter galerisi (tanıdık yüzler ve yenileri), her yönden ortaya çıkıyor, birçok mini bulmaca, bir sürü Film sekansları… Bu noktayı tıklatarak “dinamik” diyecek kadar ileri gitmezdim, ama kesinlikle üçünün en ritmik olanı. Israr etmek istemiyorum ama… Zorluk ince ayarlanmış, oyun size üç Rufus’u kontrol etmeyi teklif etse bile (pekala, tamam, biraz spoiler, ama bunun hakkında konuşmalıyız…). Arayüz, kahramanın klonlarıyla karşılaşmak zorunda kalmadan envanter nesnelerinin otomatik olarak değiş tokuşunu sağlar ve hatta kesinlikle işbirliği gerektiren bulmacalar bile etkileşimleri ikisiyle sınırlar. Üç düzeyde çok karmaşık bir şey yok ve gerçekten sevmediğim tek bir mekanizma beni çok fazla engelledi: bir etkileşimi tetiklemeden önce bazen arka arkaya birkaç kez etkinleştirme veya konuşma ihtiyacı. Kendini ölümüne çığlık atacak bir şey yok, ama yine de uyarılırsın. Karanlık tarafa katıl! Tabii ki bu absürt evren ve Rufus’un inanılmaz karakteri ile Deponia serisinin mizahını buluyoruz. Saçmalık ve Maymun Adası referansları var, ancak Goodbye Deponia daha da ileri gidiyor. Belki Chaos on Deponia’da hissedilen ton monotonluğunu biraz canlandırmak için, ya da belki onu tutamadığı için: Edna&Harvey başlıklarında dikkat çeken yazar Jan Müller-Michaelis’in kara mizahı burada tam olarak güçleniyor! Pek çok tabu, aptalca ve iğrenç bir döngüde göze batmadan döngüye girer: ırkçılık, feminizm, pedofili… Tüm bunlarla bizi güldürmek için tamamen aptal bir kahramana sahip olmak kullanışlıdır. Bazen neredeyse yüksek sesle güleceksiniz ama güleceksiniz çünkü Jan Müller-Michaelis tüm aşırılıklarıyla gerçekten komik. Çeviride kayıp Hoşçakal Deponia, Fransızca altyazıdan elinden geleni yaparak yararlanır. Çevirmenin pek çok kelime oyunundan ve kadırgadan kaçındığını düşünüyoruz. Özelleştirme, İngilizce sese kıyasla pek çok şeyi değiştiriyor, bu yüzden kişisel olarak VOSTFR karışımı başımı ağrıttığı için oyunu oldukça hızlı bir şekilde %100 İngilizce’ye çevirdim. Uygulamanın geri kalanı olağan: oyun daha iyi canlandırılabilirdi, ancak setler hala harika. Her bölümü işaretleyen aptal Jan Müller-Michalei şarkılarını hala takdir ediyoruz ve bir veya iki istisna dışında dublajlar doğru. Peki, Deponia için mutlu sonunuz var mı, yok mu? hak edilmiş mi? Peki sana söylemeyeceğim. Ancak bu üçüncü bölümün pek çok şeyi açıkladığı ve bazen çok karanlık ve felsefi bir şekilde olduğu doğru. Sonu tatmin edici, ama eğer bir devam filmi, yeni bir senaryo arkı bir gün çıkmazsa gerçekten üzülürüm… Bu arada, Deponia üçlemesi, değersiz bir versiyon olan Monkey Island’a layık bir halef olduğunu kanıtlıyor. , ve bir şeyler söylüyor.



video oyunlari win
+ + + – –


Here's my website: https://www.videooyunlari.win/