Notes

Exactly! Dnie mijaly tak wolno gdy się było dzieckiem, zawsze zdążyło się zrobić wszystko co się chciało i wciąż zostawało dużo wolnego czasu but now at least for me it's so hard to keep up with the schedule, że wszystkimi rzeczami ktore zaplanowałem zrobić danego dnia, i przekładam je później na kolejny dzień i kolejne i kolejny, imnigey się to nie kończy

Our mindest are so similar
So similar (znalezc jakis synonin do tego)
Widzisz ja także od dawna byłem zainteresowany w innych językach i kulturach. Od malego dziecka czytałem dużo czasopism naukowych, oglądałem podróżnicze programy zastanawiając się jak to jest żyć w najdalszych zakątkach świata. Pochodzę z małej wsi i większość ludzi tutaj is so close minded, boją się próbować nowych rzeczy, doświadczać nowych wrażeń, tkwią w tej stabilnej ale marnej monotoni.
Po części też tak myślałem w wieku kilkunastu lat, i gdyby nie internet to z pewnością wciąż tkwił bym w tym smutnym miejscu. W mojej okolicy nie ma żadnych ludzi z innych kultur, których mógłbym zapoznać, na szczęście W internecie poznałem wiele nowych blogów i kanałów podróżniczych na YouTube i to ożywiło moje dawne marzenia o podróżach. W 2016 roku dowiedziałem się o wydarzeniu jakie ma mieć miejsce w Krakowie, Polsce - światowe dni młodzieży. Basically jest to wydarzenie głównie dla młodzieży katolickiej z całego świata podczas którego organizowane są różne wydarzenia religijne, no i oczywiście msza z papieżem. In that year 3 miliony ludzi przybylo na to wydarzenie so it's kind of big deal. Był to drugi dzień trwania i oglądałem w telewizji materiały dotyczące tego, ludzie z całego świata wszyscy zintegrowani bawili się razem, bylo to coś pięknego. Było mi smutno że mimo tego że to dzieje się w Polsce nie moge pojechać as i was really shy back then and have no one to go with. On the third day I woke up and still felt sad, pomyślałem sobie że jak to w życiu, lepiej spróbować czego no matter what outcome will be than dont try and then regretting (niż nie próbować i żałować że się nie sproboealo). Szybka spontsniczna decyzja - jade
Sprawdziłem busy, zabrałem kilka rzeczy w plecak i pojechałem. Nie żałowałem tej decyzji ani przez sekunde. ludzie którzy tam byli i atmosfera jaka panowała była nie do opisania. Wszyscy nastawieni pozytywnie do siebie, ze wszystkich zakątków świata, mogłoby się wydawać że tak różni, ale jednocześnie wszyscy tacy sami. Jako że byłem wtedy so shy(synonim znaleźć) to nieważne ile razy bym próbował nie mogłem się przemoc żeby zagadać do obcokrajowców 😆 ale wróciłem do domu szczęśliwy, i postanowiłem sobie że będę kiedyś podróżował po świecie by poznawać inne kraje. Praca która idealnie wpasowuje się w moje wymagania była praca programisty ponieważ umożliwia pracować zdalnie i jednocześnie jeździć po świecie. Now I'm kinda crushed but I still believe in myself. Rozumiem ludzi którzy mowili ci że sam język is not enough. I still doubt my decision ale mam nadzieję że po ukończonych studiach językowych znajdę jakas pracę w startupie technologicznym as i have some knowledge in that field i będę mógł połączyć moje dwie pasje: języki i new technologies. Jest to dla mnie coś nowego, bo w wieku kilkunastu lat miałem już zaplanowana swoją przyszłość; studia informatyczne, kilka lat pracy w Polsce i później praca zdalna na jakiejs ciepłej wyspie. Nie dopuszczałem żadnej innej możliwości do siebie. Gdybym tylko wiedziałem że życie jest tak nieprzewidywalne Back then j didn't know life is so unpredictable 😔

The grass is always greener on the other side. Who knows może jakbyś studiowała języki to wtedy byś myślała co by było gdybyś wybrała jednak your psychologie która także przecież lubisz. Nie ma ludzi którzy nie żałują swoich decyzji, jeśli spojrzysz w przeszłość z pewnością znajdziesz takie momenty w swoim życiu które wydawaly ci się wielka przeszkoda nie do ominięcia, może wtedy nie widziałaś innej drogi by ją ominąć, ale wraz z upływem czasu i nabraniem nowej perspektywy zauważyłaś że ta wielka przeszkoda była nic nieznacząca i wszystko skończyło sie dobrze (głaz który stał na twoje drodze okazał się tylko malutkim kamyczkiem). Praktyczna wiedza zazwyczaj mocno różni się od tej teoretycznej ktorabjest nauczana na uniwersytetsch. Your suffer won't last forever Mia. You can't have a rainbow without rain. I believe in you 😉

Isn't Chinese like some ancestor for the other eastern Asian languages? Wiem że w koreańskim dużo słów ma pochodzenie chińskie, w japońskim zdaje się że jest podobnie, there are hiragana, katakana and kanji and one of those is Chinese origin, right?
Oprócz angielskiego uczyłem się w szkole tylko niemieckiego, który nie ma za wiele wspólnego z polskim, gdyż oba te języki pochodza z dwóch różnych rodzin i nie przykładałem się niestety do tego, czego bardzo teraz zaluje. As I'm learning Korean vocabulary now I see how difficult it is to me to learn new words, it takes kilka razy więcej czasu niż w niemieckim, zrzucam winę na to że Asian langaues nie używają łacińskiego alfabetu 😄
When it comes to Slavic languages then Poles can understand Slovak and Czech the most, a little bit of Ukrainian, Belarusian and Russian. Ogólnie when speaking slowly, simple conversations are doable
sa możliwe do przeprowadzenia

That's great to hear! I hope you didn't give up by he time you recive this letter. Najgorszy jest poczatek, jak już ci wejdzie w nawyk trenowanie, to nawet nie będziesz myśleć o tym żeby skip the training. Większość dziewczyn zazwyczaj ćwiczy w domu i po pewnym czasie tracą motywacje, from my experience I know it's hard to focus and go all out there. pamiętaj że robisz for your satisfaction and your body. If you stick to a routine for a longer time you will see progress😃

Keep working out
Mam nadzieję że wciąż trwasz w swojej rutynie

Thank you so so much for that song! Słucham tej piosenki na okrągło, trafia w mój gust w 100 procentach, lyrics, flow, beat, everything is amazing. It's my most listened song on Spotify currently

I admit, you write a lot, but it's very impressive in my opinion. Sometimes I can't even express myself in polish, not to mention English. You shouldn't feel bad about that but proud 😃

Zawsze odpisze na twoje listy, czasami mi to zajmie trochę więcej czasu, czasami mniej, ale nie planuje usuwać tej aplikacji. Możemy poznać się lepiej tutaj i dopiero przejść na inną platformę, co uważasz?
You can send me your WeChat as I created account there to stay in touch with a girl która poznałem na tej aplikacji. Bardzo bym się ucieszył gdybym mógł cię dodać tam do mojej krotkiej listy znajomych 😄