Notes

***notlar***
-kızın adı Boo
-sorunun yaşandıgı şehir Mindanao



boo, you cant play,
its because you re wearing that.
Thıs is why one of your problems today are those Muslim terrorists in Mindanao ! You heard about what happened in Marawi right ?

-you are such a flirt.
you re crazy.
-ouch.
Oh
sorry I didnt realize you were there look you re so clumsy. Hey arent you hot in what you re wearing ? .Whats it called again ?.
OMG crush is there , lets go
Hey Allahu Akbar!
Dude we might get bombed here !
Watch out, terrorist!
Oh my!.. ISIS!
Maute
DVD DVD
Oh no Maute!
Terrorist
hey.
Oh my! honey lets head this way

((Another battle between the gov't troops Maute-ISIS has ignited in Lanao del Sur))
Look , thats ISIS
Oh my. jeez terrorist.
**An Islamıc terrorist group in the philippines continues to plant bombs**
(backgroud voices) -ISIS terrorist Abu Sayyaf.
terrorist group ISIS threatens more attacks in other countries after Paris incident
.
We must check your bag first .
so youre muslim
-yes sir:

You actually have the qualifications for the position.
However, our office policy doesn't allow wearing your headscarf at work.Unless you'ew willing to take it off.
I have to say sorry but we can't hire you (background voices) Can you work without your scarf?.
I have to reject your application..

-Sorry miss, but.. we can't hire you .
Are you ok with removing your headscarf at work?
-Our manager might just give you a call.
Sorry ma'am, but we can't hire someone like you .
-Sorry , we can't hire you due to security reasons.
They're not hiring you because of that!
-Are you really not allowed to take it off?

It's our requirement to wear short skirts as uniform..
-Our office does't allow headscarves at work..

-We prefer our staff to look presentable..
-Can you actually remove that ma'am? -do you really need to wear that at work?
-Just take it off already!
-you have to take off your Hijab



boo, oynayamazsın
çünkü onu giyiyorsun.
Bu, bugünkü problemlerinizden birinin Mindanao'daki Müslüman teröristlerin sebebi! Marawi'de olanları duydun değil mi?

-Sen böyle bir flört.
çılgınsın.
-ouch.
aman
Üzgünüm, orada olduğunun farkında değildin, çok sakarsın. Hey, ne giyiyorsan sıcak değil misin? Tekrar ne denir?
Omg ezmek orada, gidelim
Selam Allahü Ekber!
Dostum burada bombalanabiliriz!
Dikkat et terörist!
Aman tanrım! .. isis!
Maute
DVD DVD
Ah hayır Maute!
Terörist
Hey.
Aman! tatlım bu tarafa gidelim

(Gov't askerleri arasındaki başka bir savaş, Maute-ISIS’in Lanao del Sur’da ateşlendi)
Bak, bu ISIS
Aman. Tanrım terörist.
** Filipinler'deki bir İslamcı terörist grup bomba yerleştirmeye devam ediyor **
(backgroud sesleri) -ISIS teröristi Ebu Sayyaf.
Parisli olaydan sonra terörist grup DAEŞ diğer ülkelerde daha fazla saldırı tehdidi
.
Önce çantanı kontrol etmeliyiz.
sen müslüman mısın
-Evet efendim:

Aslında pozisyon için nitelikleri var.
Ancak, ofis politikamız başörtüsü işyerinde giymenize izin vermez. Çıkarmaya istekli olmadığınız sürece.
Üzgünüm söylemek zorundayım ama seni işe alamıyoruz (arka plan sesleri) Eşarbın olmadan çalışabilir misin?
Başvurunuzu reddetmeliyim ..

Üzgünüm bayan, ama .. seni işe alamıyoruz.
Başörtüsünü işte çıkarmakta sorun yok mu?
- Müdürümüz seni arayabilir.
Üzgünüm bayan ama sizin gibi birini işe alamayız.
Üzgünüm, güvenlik nedeniyle seni işe alamıyoruz.
Bu yüzden seni işe almıyorlar!
- Gerçekten çıkarmana izin yok mu?

Üniforma olarak kısa etek giymek şart.
- Ofisimiz işyerinde başörtüsüne izin vermiyor.

- Personelimizi şık görünmek istiyoruz ..
-Bu bayanı kaldırabilir misin? -Bunu işte giymen gerekiyor mu?
-Sadece şimdi çıkar!
- Hicabını çıkarmak zorundasın.